 M' ha dato il ben, ch' io stesso nol m' invidi. Quante il villan, ch'al poggio si riposa, Nel tempo che colui che il mondo schiara La faccia sua a noi tien meno ascosa, Come la mosca cede alla zanzara, Vede lucciole giù per la vallea, Forse colà dove...  La Commedia di Dante Alighieri Fiorentino - Page 377by Dante Alighieri - 1879Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1784 - 404 pages
...ben , ch' io fteflo nol m' invidi. Quante il villan ch'ai poggio fi riposa Nel tempo che colui che 1' mondo schiara La faccia sua a noi tien meno ascosa , Come la mosca cede a la zanzara, Vede lucciole giù per la vallea , Forse colà dove vendemmia ed ara ; Di tante fiamme... | |
 | Dante Alighieri - 1788 - 566 pages
...ben , ch'i stefso nol m'invidi. Quante il villan ch'al poggio si riposa , Nel tempo che colui che'l mondo schiara La faccia sua a noi tien meno ascosa ; Come la mosca cede a la zanzara, Vede lucciole giù per la vallea Forse colà ove vendemmia et ara : Di tante fiamme tutta... | |
 | Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - 402 pages
...ben, ch'io stesso noi m' invidi. Quante 51 villan ch'ai poggio si tiposa Nel tempo che colui che I' mondo schiara La faccia sua a noi tien meno ascosa. Come la mosca cede a la zanzara, Vede lucciole giù per la vallea , Forse colà dove vendemmia ed ara; ' Di tante fiamme... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 404 pages
...ch' io stesso nol m' invidi. Quante il villan , ch' al poggio si riposa , Nel tempo che colui, che'1 mondo schiara, La faccia sua a noi tien meno ascosa. Come la mosca cede alla zanzara, Vede lucciole giù per la vallea, Forse colà, dove vendemmia et ara; 3o Di tante fiamme... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 376 pages
...ridonllo, ' O ' XXvI. v. 25-S4Quante il villan , ch'al poggio si riposa, Nel tempo, che colui, che l'tnondo schiara, La faccia sua a noi tien meno ascosa , Come la mosca cede alla zanzara, Vede lncciole giù per la vallea , Forse colà , dove vendemmia ed ara : Di tante fiamme... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 pages
...ch'io stesso noi m'invidi. Quante il villan , ch'ai poggio si riposa , Nel te'mpo, che colui, che'l mondo schiara, La faccia sua a noi tien meno ascosa , Come la mosca cede alla zanzara , Vede lucciole giù per la vallea , Forse colà , dove vendemmia ed ara ; Di tante fiamme... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 464 pages
...miglior cosa M' ha dato il ben ch'io stesso nol m' invidi. Quante il villan che al poggio si riposa, s5 Nel tempo che colui che il mondo schiara, La faccia sua a noi tien meno ascosa ; Come la mosca cede alla zanzara , 28 Vede lucciole giù per la vallea, Forse colà dove vendemmia et ara ; Di tante fiamme... | |
 | Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - 540 pages
...ch' io stesso nol m' invidi ' . Quante il villan ch' al poggio si riposa , Nel tempo che colui che '1 mondo schiara La faccia sua a noi tien meno ascosa, - Come la mosca cede alla zenzara , Vede lucciole giù per la vallea, Forse colà dove vendemmia ed ara ì; Di tante Hamme... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 580 pages
...ch' io stesso nol m' invidi ' . Quante il villan ch' al poggio si riposa , Nel tempo che colui che 'l mondo schiara La faccia sua a noi tien meno ascosa, Come la mosca cede alla zenzara, Vede lucciole giù per la vallea, Forse colà dove vendemmia ed ara 2 ; Di tante fiamme... | |
 | Dante Alighieri - 1824 - 400 pages
...stesso f nol m' invidi. J Quante il villan, ch' al poggio si riposa, 25 § Nel tempo che colui, che 'l mondo schiara, La faccia sua a noi tien meno ascosa, Come la mosca cede alla zanzara, 28 Vede lucciole giù per la vallea, f Forse colà, dove vendemmia ed ara; Di tante flamme... | |
| |
