Dante-Forschungen: Bd.] "Mit Dante's Bildniss nach Giotto, nach dem 1840 wiederentdeckten Frescobilde im Palazzo del Bargello (Pretorio) bevor dasselbe 1841 übermalt ward. in Kupfer gestochen von Julius Thaeter"Gebr. Henninger, 1869 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
alten Amor Anmerkungen Arbeit Ausgabe Bande Batines Beatrice Bedeutung beiden bekannt Bemerkung bereits Berichtigungen besonders Briefe Buch comento Comm Commentar Convivio Dante della deutschen Dichter Divina Commedia donna drei eben eignen einige einmal einzelnen Ende endlich Erklärung erschienen ersten erwähnt fast ferner finden findet Florenz folgende früher ganze Gedicht gedruckt Gesange Geschichte geschrieben Glauben gleich Gottes Göttlichen Komödie grossen Hand Handschrift heisst Hölle indess Italien italienischen Jahre Jahrhundert jetzt Kaiser konnte lange lassen lässt latino Leben Lesarten Leser letzten lich Liebe manche Manuscripte Meinung Mittelalters muss Namen neuen oben Ottimo parte Purg quale quod Recht richtig sagen sagt scheint Schriften Seite selten Sinn soll Sonett später Sprache statt Stellen Theil Tiefe übrigen Uebersetzung Varianten Vers viel VIII Wege Weise weiter wenig wenigstens Werke wieder wohl Worte zwei zweiten
Popular passages
Page 146 - Sì tosto come in su la soglia fui Di mia seconda etade, e mutai vita, Questi si tolse a me, e diessi altrui. Quando di carne a spirto era salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu...
Page 154 - Temo la infamia di tanta passione avere seguita, quanta concepe chi legge le soprannominate Canzoni in me avere signoreggiato; la quale infamia si cessa, per lo presente di me parlare, interamente; lo quale mostra che non passione, ma virtù sie stata la movente cagione...
Page 153 - ... era donna di questi autori, di queste scienze e di questi libri, fosse somma cosa. E immaginava lei fatta come una donna gentile; e non la potea immaginare in atto alcuno, se non misericordioso...
Page 158 - Ch' hai seguitata, e veggi sua dottrina Come può seguitar la mia parola ; E veggi vostra via dalla divina Distar cotanto, quanto si discorda Da terra il ciel che più alto festina. Ond' io risposi lei : Non mi ricorda Ch' io straniassi me giammai da voi, Nè honne coscienza che rimorda.
Page 147 - Benedetta, infino a tanto che io non potessi più degnamente trattare di lei. E di venire a ciò io studio quanto posso, sì com'ella sa veracemente. Sicchè, se piacere sarà di Colui per cui tutte le cose vivono, che la mia vita per alquanti anni perseveri, spero di dire di lei quello che mai non fu detto di alcuna.
Page 147 - Sicch' io lo intendo ben, donne mie care. XLIII. Appresso a questo sonetto apparve a me una mirab il visione , nella quale vidi cose , che mi fecero proporre di non dir più di questa Benedetta, infino a tanto che io non potessi più degnamente trattare di lei. E di venire a ciò io studio quanto posso , si com
Page 157 - Matto è chi spera che nostra ragione Possa trascorrer la infinita via, Che tiene una Sustanzia in tre Persone. State contenti, umana gente, al quia; Che se potuto aveste veder tutto, Mestier non era partorir Maria ; E desiar vedeste senza frutto Tai, che sarebbe lor disio quetato, Ch'eternalmente è dato lor per lutto.
Page 158 - Lume non è, se non vien dal sereno Che non si turba mai, anzi è tenebra, Od ombra della carne, o suo veleno. Assai t' è mo aperta la latebra, Che t...
Page 143 - Cominciando adunque, dico che la stella di Venere due fiate era rivolta in quello suo cerchio che la fa parere serotina e mattutina, secondo i due diversi tempi, appresso lo trapassamento di quella Beatrice beata, che vive in cielo con gli angioli, e in terra colla mia anima...
Page 158 - ... nfinita via , Che tiene una sustanzia in tre persone . 'State contenti , umana gente , al quia : Che se potuto aveste veder tutto , Mestier non era partorir Maria : E disiar vedeste senza frutto Tai , che sarebbe lor disio quetato , Ch'eternamente è dato lor per lutto : I...