| Antonio Cesari - 1853 - 310 pages
...pecorella di Dio, benché il frate minore parli con lingua d' angelo, e sappia i corsi delle «Ielle e le virtù delle erbe ; e fossonli rivelati tutti li tesori della terra, e conoscesse le virtù degli uccelb, e de' pesci, e di tutti gli animali, e degli uomim , e degli albori,... | |
| Frédéric Ozanam - 1854 - 352 pages
...pecorella di Dio , benché il frate minore parli con lingua d'Agnolo, e sappi i corsi delle istallo e le virtù delle erbe, e fossonli rivelati tutti li tesori della terra, e conoscesse le virtù degli uccelli e de' pesci e di tutti gli animali e degli uomini, e degli albori... | |
| 1901 - 444 pages
...forte: O frate Leone, pecorella di Dio, benché il frate minore parli con lingua d'angelo, e sappia i corsi delle stelle e le virtù delle erbe; e fossonli rivelati tutti li tesori della terra, e conoscesse le virtù degli uccelli, e de' pesci, e di tutti gli animali, e degli uomini, e degli albori,... | |
| 1902 - 658 pages
...: « O frate Leone , pocorella' di Dio , ben che il Frate Minore parli con lingua d'angelo e sappia i corsi delle stelle e le virtù delle erbe, e fossonli rivelati tutti li tesori della terra, e conoscesse le 'virtù degli uccelli e de' pesci e di tutti gli animali e degli uomini e degli alberi... | |
| Alessandro D'Ancona - 1903 - 726 pages
...frate Leone, pecorella di Dio, benché il frate minoro parli con lingua d'angelo, e sappia i eorsi delle stelle e le virtù delle erbe ; e fossonli rivelati...della terra, e cognoscesse le virtù degli uccelli e de' pesci e di tutti gli animali e degli uomini e dogli alberi e (lolle pietre e delle radici e dell'acqua;... | |
| Saint Francis (of Assisi) - 1907 - 394 pages
...perfetta letizia. Andando un poco più oltre, Santo Francesco chiamò ancora forte: O Frate Lione, pecorella di Dio, benché il Frate Minore parli con...della terra, e cognoscesse le. virtù degli uccelli, e de' pesci, e di tutti gli animali, e degli uomini, e degli albori, e delle pietre, e delle radici,... | |
| Giuseppe De Lorenzo - 1920 - 444 pages
...forte: O frate Lione, pecorella di Dio, benché il frate minore parli con lingua d'angelo, e sappia i corsi delle stelle e le virtù delle erbe: e fossonli rivelati tutti li tesori della terra, e conoscesse le virtù degli uccelli, e dei pesci, e di tutti gli animali, e degli uomini, e degli alberi,... | |
| Émile Gebhart - 1924 - 264 pages
...pecorella di Dio, benchè il frate minore parli con lingua d' agnolo, e sappi i corsi delle istelle e le virtù delle erbe, e fossonli rivelati tutti li tesori della terra, e conoscesse le virtù • degli uccelli e de' pesci e di tutti gli animali e degli uomini e degli albori... | |
| Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1928 - 732 pages
...forte: "O frate Leone, pecorella di Dio, benché il frate minore parli con lingua d'angelo, e sappia i corsi delle stelle e le virtù delle erbe ; e fossonli...della terra, e cognoscesse le virtù degli uccelli e de' pesci e di tutti gli animali e degli uomini e degli alberi e delle pietre e delle radici e dell'acqua;... | |
| Giovanni Pascoli - 1924 - 656 pages
...torte : « O Frate Leone, pecorella di Dio, ben che il Frate Minore parli con lingua d'angelo e sappia i corsi delle stelle e le virtù delle erbe, e fossonli rivelati tutti li tesori della terra, e conoscesse le virtù degli uccelli e dei pesci e di tutti gli animali e degli uomini e degli alberi... | |
| |