...udiremo, e parleremo a vui, Mentre che '1 vento, come fa, si tace. Siede la terra, dove nata fui, 5< Su la marina , dove '1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch' al cor gentil ratto s' apprende, Prese costui della bella persona, Che mi fu tolta: e '1 modo ancor...

...ch'udire, e che parlar ti piace: Noi udiremo, e parleremo a vui, Mentrechè '1 vento, come fa, si tace. Siede la terra , dove nata fui , Su la marina, dove...'1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprende, io« Prese costui della bella persona, Che mi fu tolta, e'1 modo...

...ti piace : Noi udiremo, e parleremo a vui , Mentreche '1 vento , come fa , si tace . Siede la (4?) terra , dove nata fui , Su la marina , dove '1 Po discende , Per aver pace co' seguaci sui . tizione , Con più disinvolto artificio il traduttore latino non lo fa dire a Virgilio, ma io presuppone...

...udiremo , e parleremo a vui , Mentrechè '1 vento , come fa , si tace . 97 Siede la terra , dove naia fui , Su la marina , dove '1 Po discende , Per aver pace co' seguaci sui . 100 Amor , eh' al cor gentil ratto s' apprende , Prese costui della bella persona , g4 9^ Di . Sopra...

...parlar ti piace: Noi udiremo, e parleremo a vui, Mentre che '1 vento, come fa, si tace. Siede la 47 terra , dove nata fui, Su la marina, dove '1 Po discende, Per aver pace co' seguaci sui. Amor, ch'ai cor 4 8 gentil ratto s'apprende, 45 Fummo svenati e bagnammo la terra del nostro sangue. tifi Ravenna situata...

...et che parlar ti piace : noi udiremo , et parleremo a voi ; mentre che 1 vento , come fa , ci tace. Siede la Terra , dove nata fui , su la marina , dove 1 Po discende per ayer pace co' seguaci sui. Amor, e* al cor genlil ratto s'apprende; prese costui de la bella persona...

...udiremo , e parleremo a vui, Mentre che l'aura come fa si tace. Siede la terra , dove nata fui , Sulla marina dove '1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor eh' al cor gantil ratto s' apprende , Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e '1 modo ancor...

...udire e che parlar ti piace, Noi udiremo e parleremo a vui, Mentre che 'l vento, come fa, si tace. Siede la terra, dove nata fui, Su la marina dove 1 Po discende Per aver pace co' seguaci sui. Amor eh' al cor gentil ratto s'apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e 'l modo ancor...

...dirne, noi diremo e intenderemo volentieri, mentre che taccia il vento ^ come fa in questo istante. Siede la terra, dove nata fui, Su la marina dove '1...pace co' seguaci sui. Amor, ch'ai cor gentil ratto s'apprende, Prese costui della bella persona Che mi fu tolta, e '1 modo ancor m' offende. Amor, chr'...

...udire e che parlar vi piace * Noi udiremo e parleremo a vui , 'Mentre che 1 vento come fa si tace '. ''Siede la terra dove nata fui ' Su la marina dove...Po discende ''Per aver pace co' seguaci sui. * Amor ch' al cor gentil ratto s' apprende, "Prese costui de la bella persona '' Che mi fu tolta, e '1 modo...