Text, translation and commentary: canto XVI-XXXIII. Index

altre altri altro amor Angels Aquin Aristotle avea Beatrice Benvenuto blessed spirits Brunetto Latini Buondelmonti Buti Cacciaguida Canto cerchio Chè che fu Christ ciel cielo ciò colui Compare Conv Compare Inf Compare Par Compare Purg conviene cose così CRISTO Dante Dante's Divine Division dolce Eagle earth Empyrean esser esso Eternal eyes Faith fece Florence Fraticelli Gran Dizionario grazia Heaven Holy Iddio idest light luce lume means mente mezzo mi fu mondo Moore natura occhi ogni Ottimo Paradise passage Peter Petrarch Phaëton Pier Damiano più poco primo Primum Mobile punto può quae quale quali quei quod radiance Rhipeus Saints Scartazzini scilicet secondo sempre simile soul Sphere Studies in Dante Summ tells Dante tempo terra Textual Criticism thee Theol Thom thou Trajan tutte tutto unto vede veder vero vidi Virgin virtù vision viso vita Vulgate words