 | Dante Alighieri - 1806 - 434 pages
...larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine, Questi fu tal nella sua Vita Nuova Virtualmente, ch'ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova . Ma tanto più maligno e più silvestro Si fa '1 terren col mal seme , e non colto , Quant'egli... | |
 | Gian Jacopo Dionisi - 1806 - 420 pages
...larghezze di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine; Questi fu tal nella sua vita nuova Virtualmente, ch'ogni abito destro fatto alerebbe in lui niirabil pruova. La più alta lode, la più magnifica, che si dia il Poeta nostro nelle... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 pages
...larghezza di grazie divine , Che si alti vapori hanno a lor piova Che nostre viste là non van vicine , Questi fu tal nella sua vita nuova Virtualmente , ch'ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova . Ma tanto più maligno e più silvestre Si fa 'l terren col mal seme , e non colto, Quant'egli... | |
 | Paolo Costa, Francesco Cardinali - 1821 - 718 pages
...che altro , destre . CV Dtttro per Buono . Lat. tonut , probui , rtclnt. Gr. ;' --: Dami. Pur». 3o. Questi fu tal nella sua vita nuova Virtualmente, ch'ogni abito destro Fatto avercbbe in lai mirabil pruova . But. Ch' ogni abito destro , cioè ogni buona dottrina . DESTRO .... | |
 | Giuseppe Pelli Bencivenni - 1823 - 242 pages
...allude forse Dante ancora nel Canto XXX. del Purgatorio ver. 11 5. ove di se stesso fa dire a Beatrice: Questi fu tal nella sua Vita Nuova Virtualmente , ch'ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova. (3) Ved. la dedica dello stesso Sermartelli al Panciatichi in data di Firenze del di 26. marzo... | |
 | Giuseppe Pelli Bencivenni - 1823 - 246 pages
...allude forse Dante ancora nel Cauto XXX. del Purgatorio ver. 115. ove di se stesso fa dire a Beatrice: Questi fu tal nella sua Vita Nuova Virtualmente , ch'ogni abito destro Fatto averebbe in lui ruirabil pruova. (3) Ved. la dedica dello stesso Sermartelli al Panciatichi in data di Firenze del... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 554 pages
...Che nostre viste là non van vicine , Questi fu tal nella sua Vita Nova ii$ Virtualmente , che ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil prova. Ma tanto più maligno e più silvestrc; nS Si fa il terren col mal seme e non colto, Quant'el ha più del ( i 6) buon vigor terrestro.... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 364 pages
...che a ciascuna nascente cosa di cotale cognizione che voi ave- Hanno inelinazione ad alcun fiQuesti fu tal nella sua vita nuova Virtualmente, ch'ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil pruova. 1,7 Ma tanto più maligno e più silvestro Si fa '1 terren col mal seme, e non cólto, Quant'... | |
 | Gabriele Rossetti - 1832 - 496 pages
...facea virtualmente ad imaginem et similitudinem suam. Onde Beatrice dice di Dante nel giudicarlo : Questi fu TAL nella sua Vita Nuova, Virtualmente,...abito destro Fatto averebbe in lui mirabil prova. Notabile passaggio, che mette in relazione la Comedià colla Vita Nuova, e mostra come la cifra settaria... | |
 | marchese Francesco Maria Riccardi del Vernaccia - 1837 - 24 pages
...spaventevole vista dell'infernali pene. Ella infatti cosi parla di Dante nel Canto 3o.° del Purgatorio : Questi fu tal nella sua vita nuova Virtualmente ,...prova. Ma tanto più maligno, e più silvestre Si fa '1 terren col mal seme , e non colto , Quant' egli ha più di buon vigor terrestre Alcun tempo '1 sostenni... | |
| |
Virtualmente, ch'ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil prova. Ma tanto più maligno e più silvestre Si fa il terren col mal seme, e non colto, Quant'egli ha più di buon vigor terrestre. 
