 | Parnassus - 1784 - 400 pages
...Pietà mi vinse , e fui quasi sma1rito . I' cominciai: poeta, volenrieri Parlerei a quc'duo che 'nsieme vanno , E pajon sì al vento esser leggieri . Ed egli a me; .vedrai, quando saranno Piu presso a noi: e tu aller gli prega Per quell'amo! eli' ci menai e quei verranno; Sì tosto come... | |
 | 1797 - 538 pages
...fui quasi smarrito. I' cominciai: Poeta, volentieri Parlerei a que' duo, che 'nsieme vanno, E paion sì al vento esser leggieri. Ed egli a me: Vedrai,...prega Per quell' amor, ch' ei mena ; e quei verranno. Sì tosto, come 'l vento a noi gli piega, 351 Mossi la voce : O anime affannate, Venite a noi parlar,... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - 272 pages
...Pietà mi vinse, e fui quasi smarrito. I' cominciai: Poeta, volentieri Parlerei a que' duo, che 'nsieme vanno, E pajon sì al vento esser leggieri. Ed egli...quando saranno Più presso a noi: e tu allor gli prega J4> Per quell' amor, eh' ei mena; e quei verranno. Si tosto, come '1 vento a noi gli piega, Mossi la... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 376 pages
...mi vinse, e fui quasi smarrito. Io cominciai : Poeta , volentieri Parlerei a que' dno , che 'nsieme vanno , E pajon sì al vento esser leggieri. Ed egli...prega Per quell' amor ch' ei mena ; e quei verranno. Sì tosto, come'1 vento a noi gli piega, Muovo la voce: o anime affannate, Venite a noi parlar, s'altri... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 410 pages
...Poeta, 2 volentieri Parlerei a que'duo, che 'nsieme vanno, E paion sì al vento esser leggieri. Et egli a me: Vedrai quando saranno Più presso a noi; e tu allor gli prega Per quell'amor, ch'ei mena; e quei verranno. Sì tosto, come 'l vento a noi gli piega, Mossi la voce: O... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - 480 pages
...68. Nominolle a dito accennolle col dito, nominai]* (loie. . Ed egli a me : vedrai, quando saranno 76 Più presso a noi : e tu allor gli prega Per quell' amor ch' ei mena ; e quei verranno. Sì tosto, come 'l vento a noi gli piega, 79 Muovo la voce : o anime affannate, Venite a noi parlar,... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 pages
...smarrito . Io cominciai • Poeta , volentieri Parlerei a que' duo , che 'ns-ieme vanno t E pajon si al vento esser leggieri . Ed egli a me • vedrai...saranno Più presso a noi • e tu allor gli prega Fu a uell'a mor ch'ei mana;e quei verranno. ^ (bi) aS SI tosto , come 'l vento a noi gli pjffg* , Muovo... | |
 | Pierre Louis Ginguené - 1811 - 602 pages
...force ! — (i) fcominciai: Poeta , volentieri • Parlerai a que' duo che'nsieme vanno , E pajon si al vento esser leggieri. Ed egli a me : vedrai quando saranno Più presse a noi : e tu allor gli prega Fer quell'amor ch'ei mena; e quel verranno. Si tosto corne l vento... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - 374 pages
..., volentieri Parlerei (3y) a que" duo , che'asieme vanno, E pajon si (58) al vento esser leggjeri. Ed egli a me: Vedrai, quando saranno Più presso a noi: e tu allor gli prega, Per qnell' amor (3g) ch'ei mena ; e quei verranno. SI tosto, come '1 vento a noi gli (4o) piega, Mossi... | |
 | Dante Alighieri - 1815 - 632 pages
...Poeta , volentieri Parlerei a que' duo , che 'nsieme vanno , E paion sì al vento esser leggieri . 76 Ed egli a me : vedrai , quando saranno Più presso a noi : e lu allor gli prega Per qiiell' amor eh' ei mena; e quei verranno. 79 Sì tosto , come '1 vento a noi... | |
| |
Poscia ch' io ebbi il mio dottore udito Nomar le donne antiche ei cavalieri, Pietà mi giunse, e fui quasi smarrito. Io cominciai : Poeta, volentieri Parlerei a quei due, che insieme vanno, E paion sì al vento esser leggieri. Ed egli a me : Vedrai, quando... 
