 | Niccolò Machiavelli - 1798 - 344 pages
...ogni specie d' ingiuria , e non potendo altro fare che infamarla , accusò quella di ogni viziò , dannò gli uomini , biasimò il sito , disse male de' costumi , e delle leggi di lei , e questo Fiorentino volgare , ed in prosa scritte per ine sono , e senza titolo , ma ancora in isti. lo umilissimo... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1799 - 356 pages
...umilissimo, e rimesso quanto il più si possono . (i) de Vuìgar. Eloqu. lib. ir cap, 16. 17-, 18.. quella di ogni vizio , dannò gli uomini > biasimò...male de' costumi , e delle leggi di lei , e questo fece non solo in una parte della sua Cantica (i)* ma in tutta, e diversamente, e in diversi modi; tanto... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1799 - 452 pages
...possono . (i) de Pulgar. Ekqit. lib. i. cap. i& 17. il. quella di ogni vizio , dannò gli nomini , biasimò il sito , disse male de' costumi , e delle leggi di lei , e questo fece non solo in una parte della sua Cantica (i), ma in tutta, e diversamente , e in divetr si modi;... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1805 - 476 pages
...specie d'ingiuria, e non potendo altro fare che infamarla, accusò quella di ogni vizio , dannò gii uomini , biasimò il sito , disse male de' costumi e delle leggi di lei , e questo fece non solo in una parte della sua Cantica (2), ma in tutta , e diversamente e in diversi modi; tanto... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1820 - 548 pages
..., _ la quaje fuori di ogni umanità e filosofico istituto perseguitò con ogni speiiie d'ingiuria; e non potendo altro fare che infamarla, accusò quella...disse male de' costumi e delle leggi di lei, e questo fece non solo in una parte della sua Cantica (2), ma m tutta, e diversamente e in diversi modi ; tanto... | |
 | Gian Pietro Vieusseux - 1821 - 524 pages
...la „ quale fuori d'ogni umanità e filosofilo istituto perseguitò con „ ogni specie d'ingiuria, e non potendo altro fare che infamarla, „ accusò...male de' costumi , e delle leggi di lei ; e questo fece non solo in ,, una parte della sua cantica , ma in tutta, e diversamente , e in „ diversi modi... | |
 | Gian Pietro Vieusseux - 1821 - 536 pages
...perseguitò con „ ogni s,becie d'ingiuria , e non potendo altro fare cbe infamarla , „ accuso quella al Ogni vizio, dannò gli uomini, biasimò il sito, disse...male de' costumi , e delle leggi di lei ; e questo fece non solo in „' una < parte dilla sua cantica , ma in tutta, e diversamente , e in n .diversi... | |
 | Giovanni Rosini - 1826 - 628 pages
...ragionare della patria sua, In quale, fuori d'ogni umanità e fìlosofico istituto, perseguitò eoa ogni specie di ingiuria, e non potendo altro fare...delle leggi di lei , e questo non fece non solo in una parie della sua Cantica , ma in tutte, e diversamente e in diversi modi; tanto l'offese l'ingiuria... | |
 | 1829 - 476 pages
...filosofia) insanito perseguitò con ogni » specie d' ingiuria. E non potendo altro fare che infami marla , accusò quella di ogni vizio : dannò gli uomini ,...sito, disse male de' costumi e delle leggi di » lei ie questo fece non solo in una parte della sua cann tica , ma in tutta , e diversamente , e in diversi... | |
 | Giovanni Rosini - 1837 - 666 pages
...infamarla, accusò quella di oeini vizjo, ''--nnò eli nomini, biasimò il tìto, disse male de' costami e delle leggi di lei; e questo non fece non solo in...in tutte, e diversamente e in diversi modi: tanto l'offese l'ingiuria dell'esilio, tanta vendetta ne desiderava, e però ne fece tanta quanta egli poté;... | |
| |
... costumi e delle leggi di lei. E questo fece non solo in una parte della sua Cantica ma in tutta, e diversamente e in diversi modi, tanto l'offese l'ingiuria dell'esilio! tanta vendetta ne desiderava! e però ne fece tanta quanta egli potè. E se per... 
