...gente . Giuftizia mofle '1 mio alto fattore : Fecemi la divina poteftate , La $omma sapienza , e '1 primo amore . Dinanzi a me non fur cose create Se...eterno duro : Lasciate ogni speranza voi che 'ntrate. Quefte parole di colore oscuro Vid' io scritte al sommo d' una porta : Perch'io: maeftro , il sensolorm'è...

...perduta gente. Giustizia mosse 'l mio alto Fattore : 140 Fecemi la Divina Potestate, La somma Sapienzia, e 'l primo Amore. Dinanzi a me non fur cose create,...eterno duro : Lasciate ogni speranza, voi che 'ntrate. Queste parole di colore oscuro Vid' io scritte ali sommo d' una porta: Perch' io : Maestro, il senso...

...Fattore : Fecemi la Divina Potestate, la somma Sapienza , e il Primo Amore. Dinanzi a me non fur ( i ) cose create, Se non eterne, ed io eterno duro : Lasciate ogni speranza , voi, chi entrate. Queste parole di colore oscuro . Viti' io scritte al sommo d'una porta ; Perdi 1 io :...

...perduta gente. Ginstizia mosse '1 mio alto fattore: Fecemi la divina potestate , La somma sapienza, e'1 primo amore. Dinanzi a me non fur cose create , Se...eterne, ed io eterno duro: Lasciate ogni speranza voi che'ntrate. Queste parole di colore oscuro Vid' io scritte al sommo d' una perta : Perch'io: Maestro,...

...gente. Giustizia niossel mio alto fattore : Fecemi la divina potestater La somma sapienzia , e 1 prima amore . Dinanzi a me non fur cose create, Se non eterne,...ed io eterno; duro: Lasciate ogni speranza voi che. "1nt^ate ; . Queste parole di colore oscuro ,, Vid' io scritte al sommo d' una porta ; Perch' io ;...

...nell' eterno dolore ; Per me si va tra la perduta-gente . Giustìzia mosse 'l mio alto fattore : Fccemi la divina potestate , La somma sapienza , e 'l primo...eterno duro : Lasciate ogni speranza voi che 'ntrate . Queste parole di colore oscuro Vid' io scritte al sommo d'una porta : Perch'io : Maestro , il senso...

...PEBDUTA GEKTE. Giustizia mosse'l mio altofattore : Fece mi la divina potestate, La somma sapienza, e'I primo amore. Dinanzi a me non fur cose create Se non eterne, cil io eterno dura : LASCIATE ocwi SPERANZA, voi CHE'NTRATI'. Il est à peine besoin de les traduire,...

...alto Fattore: Fécemi la divina Potestate , La somma Sapienza, e 'I primo Amore. Dinanzi a me non far' cose create Se non eterne , ed io eterno duro : Lasciate ogni speranza voi ch' entrate. Queste parole di colore oscuro Vid' io scritte al sommo d' una porta ; Perch'io: Maèstro,...

...perduta gente : Ginstizia mosse '1 mio alto Fattore ; Fecemi la divina Potestate, La somma Sapienza e '1 primo Amore. Dinanzi a me non fur cose create, Se...ed io eterno duro : Lasciate ogni speranza voi che 'titrate." Inferno, c. iii. " Through me you pass into the city of woe : Through me you pass into eternal...

...Romani . Giustizîa messe 'l mío alto fattorc: Fecenii la divina potestate , La somma sapienzia , e '1 primo amore . Dinanzi a me. non fur cose create ,...eterne , ed io eterno duro : Lasciate ogni speranza o voi che éntrate : Queste parole di colore oscuro Vid3 io scrute ni sommo d' una porta ; Perclr io...