Osservazioni sul comento analitico della Divina commedia pubblicato dal sig. Gabriele Rossetti. Tr. dall' ingl. [of A. Panizzi] con la risposta del sig. Rossetti

Front Cover
 

Selected pages

Common terms and phrases

Popular passages

Page 10 - Un fracasso d' un suon pien di spavento, Per cui tremavan ambedue le sponde ; Non altrimenti fatto, che d' un vento Impetuoso per gli avversi ardori, Che fier la selva, e senza alcun rattento Gli rami schianta, abbatte, e porta fuori ; Dinanzi polveroso va superbo, E fa fuggir le fiere ed i pastori.
Page 37 - Vien dietro a me, e lascia dir le genti: * Sta come torre ferma , che non crolla Giammai la cima per soffiar de...
Page 14 - L' impeto suo più vivamente quivi, Dove le resistenze eran più grosse. / Di lui si fecer poi diversi rivi, Onde 1' orto cattolico si riga, Si che i suoi arbuscelli stan più vivi.
Page 34 - E non aveva io dichiarato fin dal primo volume : » De» gli abbagli che ho forse presi, ove sia chi voglia far» mene per cortesìa avvertito , mi correggerò , e mi farò » vanto di confessar l'errore, e di manifestare al mondo » il nome del dotto correttore : né grave mi fia il dire : » ho sbagliato; poiché chi sa dirlo, con sentito amor del M vero, dice in sostanza, in questo momento sono miglior » di prima, perché ho un error di meno...
Page 12 - Ma ecco intanto uscire una tempesta Che struggea i fiori , ed abbattea le piante. Non se ne suol veder simile a questa Quando giostra aquilone , austro e levante.
Page 13 - ... cum fremitu saevitque minaci murmure ventus. sunt igitur venti nimirum corpora caeca quae mare, quae terras, quae denique nubila caeli verrunt ac subito vexantia turbine raptant...
Page 1 - ... poi, me occidistis, amici, / non servastis" ait, "cui sic extorta voluptas / et demptus per vim mentis gratissimus error"».
Page 36 - Papa è maschio e non femmina (ii); cioè che nel linguaggio figurato gli uomini cran dipiati quali donne, siccome nell'allegoria della meretrice, e della figura opposta , a lungo vedemmo. Ei situò questa bombarda al termine del suo fuoco artificiale strepitosissimo ; e dopo averne riso esso, ha invitato a riderne tutti gli amici suoi, che forse ridono ancora (kk). Chi vuoi vedere questo modello di urbanità letteraria , di critica profonda , e di esemplar buona fede, lo troverà nel Foreign Quarterly...
Page 11 - Rossetti rincresceranno forse le inconsiderate espressioni , eh' egli si compiacque usare verso coloro, che preferiscono la lezione del Tasso, i quali vennero gentilmente trattati come segue; „ La lezione porta fuori , che venne da alcuni audacemente inmani quella del Lombardi. ,, A ciò possiamo aggiugnere d...

Bibliographic information