| Leonardo Salviati - 1810 - 756 pages
...dice Dante m persona di Adamo nel ventesimo sesto canto del Paradiso : Opera naturale è, cìì uom favella ; Ma cosi, o così natura lascia Poi fare a voi , secondo che i>' abbella. Parrà fqrse ad alcuno che dalle ragioni , che in confermazione del mio credere sino a... | |
| Dante Alighieri - 1816 - 330 pages
...lo piacere umdn che rinnovella , Seguendo 'l cielo , sempre fa duràbile. O'pera naturale è ch' uom favella : Ma cosi, o così , natura lascia Poi fare a voi secondo che v' abbella. 1 3a Pria ch'io scendessi all'infernale ambascia El s' appellava in terra il sommo Bene... | |
| Dante Alighieri - 1822 - 372 pages
...urnan, che l'innovella, Seguendo M Gielo , sempre fu durabile*. Opera naìurak è t di' umu favellai. Ma , cosi o così, natura lascia Poi fare a voi, secondo che v'abbella • Pria eh' io scendessi alla infernale ambascia , UN s' appellava in Terra il sommo Bene , Onde vien la letizia... | |
| A. Pezzana - 1823 - 326 pages
...levando, secondo che lor pareva, che bene „ mettesse „. E Dante disse: „ Opera naturale è eh' uom favella: „ Ma cosi, o così, natura lascia „ Poi fare a voi secondo che v' abbella. tesoro di ben altre opere che le grammaticali, filosoficamente , Italianamente e fortemente... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 576 pages
...rinnovella, Seguendo il cielo, sempre fu durabile. Opera naturale è ch' om favella ; i3o Ma , così o così , natura lascia Poi fare a voi , secondo che v'abbella. Pria che io scendessi all' infernale ambascia i33 EL (i 6) s'appellava in terra il sommo Bene (1 4) Quindij... | |
| Antonio Cesari - 1826 - 656 pages
...spirano voglie e piaceri diversi. or così dee avvenire, quanto alle lingue. Opera naturale è ch' uom favella ; Ma cosi o così , natura lascia Poi fare a voi, secondo che v' abbel* la . Ben dice Dante , e leggiadramente . Il parlare è effetto e dimostrazion di ragione... | |
| Angelo Sicca - 1827 - 830 pages
...; Che 1 1 1, ili. effetto mai raziocinabile, Per lo piacere uman che rinnovclla, Seguendo '1 cielo, sempre fu durabile. Opera naturale è ch'uom favella;...lascia Poi fare a voi, secondo che v'abbella; Pria eh' io scendessi ali' infernale ambascia , EL s'appellava in terra il Sommo Bene, Onde vien la letizia... | |
| Dante Alighieri - 1831 - 430 pages
...nostro Autore poi nel Poema usa nello stesso senso abbellare. Par. 26. i3o. 5, Opera naturale è ch' uom favella; „ Ma cosi o così, natura lascia ,, Poi fare a voi secondo che v' abbella. Cioè: secondo che vi piace. EM (5) Cioè, affermano. Simile a quello dell' Inf. e io.... | |
| Dante Alighieri - 1838 - 608 pages
...Per lo piacer inumi che rionovella Seguendo 'I cielo, sempre fu durabile. Opera naturale è ch' uom favella ; Ma cosi o così , natura lascia Poi fare a voi secondo che v' auhrlia. Pria ch' io scendessi ali' infernale ambascia El s' appellava in terra il sommo Bene Onde... | |
| Dante Alighieri - 1842 - 542 pages
...inaii , che rinnovella, Seguendo il cielo, sempre fu durabile. Opera naturale è ch' uom favella; iay Ma, cosi o così, natura lascia Poi fare a voi secondo che v' abbella. Pria ch' io scendessi all' infernale ambascia, 132 El s'appellava in terra il sommo bene,... | |
| |