Adunque ritrovato quello che cercavamo, dicemo, che il volgare illustre, cardinale, aulico e cortigiano* in Italia è quello, il quale è di tutte le città italiane, e non pare che sia di ninna, col quale i volgari di tutte le città d' Italia si hanno... Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti - Page 63by Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte - 1819Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1741 - 318 pages
...Adunque ritrovato quello , che cercavamo , dicemo , che '1 Volgare Illuftre , Cardinale , Aulico , e Cortigiano in Italia è quello , il quale è di tutte le città Italiane , e non pare che fia di niuna ; col quale i Volgari di tutte le ciità d'Italia fi hanno a mifurare, ponderare, e comparare... | |
| Dante Alighieri - 1741 - 610 pages
...verde. Adunque ritrovato quello, che cercavamo , dicemo , che'l Volgare llluure , Cardinale , Aulico , e Cortigiano in Italia è quello, il quale è di tutte le città Italiane , e non pare che fia di niuna ; col quale i Volgari di tutte le città d'Italia fi banno a mifurare, ponderare, e comparare.... | |
| Vincenzo Monti - 1819 - 820 pages
...cioè : Che t illustre Volgare è quello che in ciascuna città appare e che in ninna riposa. — Che è di tutte le città Italiane, e non pare che sia di ninna. Or di queste parole ( dice il Tiraboschi ) sembra difficile ad intendersi il senso. Conciosiachè... | |
| Lodovico Antonio Muratori - 1821 - 410 pages
...il vero linguaggio italiano, da lui chiamato Volgare illustre , cardinale, aulico e cortigiano (33), in Italia è quello il quale è di tutte le città italiane , e non pare che sia di niuna: col quale i Folgori di tutte le città c? Italia si hanno a misurare , ponderare e comparare.... | |
| Giuseppe Biamonti - 1821 - 176 pages
...questo « Che l' Illustre volgare è quello che in ciascuna città appare e che in niuna riposa — Che è di tutte le Città Italiane e non pare che sia di niuna » sopra al quale l' Apologista {pag. 429 ) adduce un lungo comento del Tiraboschi , e perciò... | |
| conte Giulio Perticari - 1824 - 590 pages
...quello che in ciascuna città appare e che in niuna riposa, — Che 35 («) Cont. op. T. II. f. ia5. è di tutte le città Italiane , e non pare che sia di ninna . Or di queste parole ( dice il Tiraboschi ) sembra difficile ad intendersi il senso . Conciosiache... | |
| Giovanni Battista Niccolini - 1828 - 104 pages
...et tf.uix.dam horridiora verità: ita enim fune loquebanlur. (Cic. Brut.) } , „ Aulico, Cortigiano è quello il quale è di tutte le Città Italiane e non „ pare che sia di ninna: col quale i Volgari di tutte le Città d'Italia „ si hanno a misurare, e ponderare. ,, Se... | |
| Giuseppe Biamonti - 1828 - 164 pages
...questo « Che l' Illustre volgare è quello che in ciascuna città appare e che in ninna riposa — Che è di tutte le Città Italiane e non pare che sia di ninna » sopra ai quale 1' Apologista (pag. 429 ) adduce un lungo comentò del Tiraboschi , e perciò... | |
| Accademia della Crusca - 1829 - 530 pages
...volere, e pacifico animo. Se vero fosse ch'egli appare in ciascuna città, e in niuna riposa, ch'esso è di tutte le città italiane, e non pare che sia di niuna , vana sarebbe ed irragionevole ogni gara pel medesimo di municipale precedenza, e piuttosto... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 820 pages
...verde. Adunque , ritrovato quello che cercavamo , dicemo che '1 Volgare illustre , cardinale , aulico e cortigiano in Italia è quello, il quale è di tutte le città italiane , e non pare che sia di niuna; col quale i Volgari 756 DELLA VOLGARE ELOQUENZA di tutte le città d'Italia si hauno a misurare,... | |
| |