 | Tommaso Grossi - 1816 - 426 pages
...maculato era coperta. E non mi si pania dinanzi al volto , Anzi impedtva .tanto il mto cammino _, Ch' t fui per ritornar più volte volto. . Tempo era dal principio del mattino, E 'I sol montava 'n su con quelle stelle Ch' eran con lui, quando F amar divino Mosse da pròna quelle... | |
 | Carlo Porta, Dialetto milanese - 1817 - 196 pages
...maculato era coperta. E non mi si partia dinanzi al volto , Anzi impediva tanto il mio cammino, Ch' i fui per ritornar più volte volto. / Tempo era dal principio del mattino, ''E 'I sol montava '« su con quelle stelle CK eran con lui, quando F amor divino Mosse da prima quelle... | |
 | Carlo Maria Maggi - 1817 - 192 pages
...maculato era coperta. E non mi si partia dinanzi al volto , Anzi impediva tanto il mio cammino, CK i fui per ritornar più volte volto. Tempo era dal principio del mattino , E 'I sol montava 'n su con quelle stelle Ch'eran con lui, quando l'amar divino Mosse da prima quelle... | |
 | Dante Alighieri - 1826 - 514 pages
...dinanzi al volto; Anzi impediva tanto il mio cammino, Ch' i' fui per ritornar più volte volto. Temp' era dal principio del mattino , E il sol montava in su con quelle stelle , Ch' cran con lui , quando l' amor divino Mosse da prima quelle cose belle ; 4° Si ch' a bene sperar... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - 326 pages
...maculato era coperta. E non mi si partia dinanzi al volto; Anzi impediva tanto il mio cammino, Ch'io fui per ritornar più volte volto. Tempo era dal principio...mattino; E il sol montava in su con quelle stelle (4) Ch'eran con lui quando l'amor divino Mosse da prima quelle cose belle; Sì che a bene sperar m'era... | |
 | Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - 878 pages
...maculato era cnpertìi. E non mi si partia dinanzi al volto; Anzi impediva tanto U mio cammino, Ch'io fui per ritornar più volte volto. Tempo era dal principio del mattino; £ il sol montava in su con quelle stelle (/j) Ch' cran con lui quando l' amor divino Aosse da prima... | |
 | Arthur Henry Hallam - 1832 - 568 pages
...allor fu ch' egli scorse la luce sul mistico monte. Che Fortuna crudele ! andar cangiando stile così ! Tempo era dal principio del mattino, E il Sol montava in su con quelle stelle Ch' eran con lui, quando l'Amar divino Mosse da prima quelle cose belle ". " Non è senza ragione (annota... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 688 pages
...il riportar per intiero quel tratto, cui appartiene questo verso. Ed ecco, quasi al cominciar del1' erta, Una lonza leggiera e presta molto, Che di pel...mattino; E il sol montava in su con quelle stelle Ch' eran con lui, quando 1' amor divino Mosse da prima quelle cose belle; Sì che a bene sperar m'... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 954 pages
...pelle » e K non erro afforza d'auai la »erilà della prc» Anzi impediva tanto il mio cammino, Gli' io fui per ritornar più volte volto. Tempo era dal principio del mattino; £ il sol montava in su con quelle stelle Gii eran con lui, quando 1' amor divino Mosse da prima quelle... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 812 pages
...maculato era coverta. E non mi si partia d' innanzi al volto, Anz' impediva tanto il mio cammino Ch' i fui per ritornar più volte volto. Tempo era dal principio del mattino, E '1 sol montava in su con -quelle stelle Ch' eran con lui quando l'Amor divino Mosse da prima quelle... | |
| |
Ed ecco, quasi al cominciar dell' erta, Una lonza leggiera e presta molto, Che di pel maculato era coverta. E non mi si partia dinanzi al volto; Anzi impediva tanto il mio cammino, Ch' io fui per ritornar più volte volto. Tempo era dal principio del... 
