Archivio glottologico italiano, Volume 2Casa Editrice Felice Le Monnier, 1876 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
aferesi alcun allato analogo aotri Arch Archivio glottol assai atro atrui avea aver baranza caschaun citae citato connettere conseio correggo cossi cotesta coven Dante dell'e derivato dever Diez dittongo dixe donnola drito emiliani epentesi esempio etimologicamente faito fase anteriore faza fenomeno fiior fiorentino FLECHIA fonetica fonologia forma formola francese franco-provenzale friul gallo-italici gallurese genov genovese gram gran guagno gutturale honor II³ iorno ispecie ital ladino lantor latino lingua logo maor merid metatesi modenese mologica monto morfologico neolatini nome ogn omo ovra parole peccao piem piemontese proprio prostesi provenzale pusor quaxi raxon Romani santa sardo sarebbe scritto segnor segur semper siciliano significato sincope star suono toscana toscano tropo trova tuto uncha vego verbo verisimile veritae vernacoli vexin vocale voci volgare volgari
Popular passages
Page 73 - E lo primo che cominciò a dire sì come poeta volgare, si mosse però che volle fare intendere le sue parole a donna, a la quale era malagevole d'intendere li versi latini.
Page 76 - Questo sarà luce nuova, sole nuovo, il quale surgerà ove l'usato tramonterà; e darà luce a coloro che sono in tenebre e in oscurità per l'usato sole che a loro non luce...
Page 93 - Né mi voglio allegrare : Le navi sono al porto, E vogliono collare. Vassene la più gente In terra d...
Page 310 - Zenoa e citae pinna de gente e de ogni ben fornia; con so porto a ra marina 72 porta e de Lombardia.
Page 386 - C'est que les phénomènes linguistiques que nous observons en un pays ne s'accordent point entre eux pour couvrir la même superficie géographique. Ils s'enchevêtrent et s'entrecoupent à ce point qu'on n'arriverait jamais ' à déterminer une circonscription dialectale, si on ne prenait le parti de la fixer arbitrairement.
Page 82 - ... tarda invece di arrivare al linguaggio romanzo , il solo di cui abbia una cognizione diretta. Ma anche a proposito di esso, è costretto talora a destreggiarsi , per non aversi a compromettere. Conosceva egli infatti tre nazioni romanze: Italia, Francia e Spagna: e tre volgari: italiano, francese e provenzale...
Page 69 - ... sui testi tradizionali servilmente seguiti, e tutt'al più a fare qualche più copiosa compilazione. Sicchè, abbandonato il volgare alla discrezione di chi scriveva, e all' influenza di quelle consuetudini e norme che spontaneamente s...
Page 77 - ... se ciò fosse, quelle cose che più fossero nominate e conosciute in loro genere, più sarebbono in loro genere nobili : e così la guglia di San Pietro sarebbe la più nobile pietra del mondo; e Asdente, il calzolaio di Parma, sarebbe più nobile che alcuno suo cittadino, e...
Page 439 - I parlari italiani in Certaldo alla festa del V. Centenario di messer Giovanni Boccacci. Livorno, 1875.
Page 107 - Regnicoli: quali coll'accento. aspro e ruvido l'arrugginiscono come sono i Romani : alquanti altri con favella maremmana, rusticana, alpigiana l'arrozziscono : ed alquanti men male che gli altri, come sono i Toscani, malmenandola troppo la insucidano e abbruniscono. Tra