 | Dante Alighieri - 1806 - 430 pages
...reflesso ; e '1 terzo parea fuoco, Che quinci e quindi Egualmente si spiri. 120 O quanto è corto '1 dire , e come fioco Al mio concetto ! e questo a quel,...ch'io vidi, È tanto, che non basta a dicer poco. O luce eterna, che sola in te sidi, Sola t'intendi, e da te intelletta, Et intendente te a me arridi... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - 392 pages
...Patre Filioque Che quinci e quindi igualmente si spiri. O quanto è corto 'I dire, e come fioco Al (34) mio concetto! e questo a quel, ch'io vidi, È tanto, che non basta a. dicer poco. O luce eterna, (35) che sola in te sidi, Sola t'intendi, e da te intelletta Ed intendente (36) te a... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 576 pages
...terzo parca foco Chc quinci e quindi egualmente si spiri. O quanto è corto il dire, e come fioco 121 Al mio concetto! e questo, a quel ch'io vidi, È tanto , che non basta a dicer poco. O luce eterna , che sola in te sidi, 124 Sola t' intendi , e da te infellctta, e la stampa di Vindelino.... | |
 | Dante Alighieri - 1829 - 574 pages
...delfm,oe dell'altro Parea riflesso, e '1 terzo parca fuoco 120 Che quinci e quindi igualmente si spiri. O quanto è corto il dire, e come fioco Al mio concetto! e questo, a quel ch' io vidi, È tanto, che non basta a dicer poco. egualmente lo Spirito Santo. E qui sarà buono ricordare... | |
 | Melchiorre Missirini - 1840 - 446 pages
...„ Parea riflesso , e il terzo parca fuoco , „ Che quinci e quindi egualmente si spiri. „ O come è corto il dire, e come fioco , „ Al mio concetto! E questo a quel ch' io vidi „ E tanto, che non basta a dicer poco : „ O Luce eterna, che sola in Te sidi, „ Sola... | |
 | Melchior Missirini - 1842 - 430 pages
...« Farea riflesso , e il terzo parca fuoco , « Che quinci e quindi egualmente si spiri. « O come è corto il dire, e come fioco, « Al mio concetto! E questo a quel ch'io vidi '< E tanto, che non basta a dicer poco: « O Luce eterna , che sola in Te sidi, « Sola t'intendi,... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 596 pages
...Iri da Iri, Parea reflesso ; e il terzo parea foco, Che quinci e quindi egualmente si spiri. 120 O quanto è corto il dire, e come fioco Al mio concetto!...ch'io vidi, È tanto, che non basta a dicer poco. 123 O luce eterna, che sola in te sidi, Sola t'intendi, e da te ini clic! I a. E intendente te ami... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1012 pages
...Iri da Iri, Parca reflesso ; e il terzo parca foco, Che quinci e quindi egualmente si spiri. 120 O quanto è corto il dire, e come fioco Al mio concetto!...ch'io vidi, È tanto, che non basta a dicer poco. 123 O luce eterna, che sola in te sidi, Sola t'intendi, e da te intelletto, E intendente te ami e arridi... | |
 | Melchior Missirini - 1844 - 702 pages
...Iri, » Parca riflesso, e il terzo parca fuoco, » Che quinci e quindi egualmente si spiri. » Oh come è corto il dire, e come fioco, » Al mio concetto!...ch'io vidi » È tanto, che non basta a dicer poco: » O luce eterna, che sola in te sidi, » Sola t'intendi, e da te intelletta, » Ed intendente, te... | |
 | Melchior Missirini - 1844 - 720 pages
...Iri, » Parca riflesso, e il terzo parea fuoco, » Che quinci e quindi egualmente si spiri. » Oh come è corto il dire, e come fioco, » Al mio concetto!...questo a quel ch'io vidi » È tanto, che non basta a diccr poco: » O luce eterna, che sola in te sidi, » Sola t'intendi, e da te intelletta, * Ed intendente,... | |
| |
Oh, quanto è corto il dire e come fioco Al mio concetto! E questo, a quel ch'io vidi, È tanto, che non basta a dicer "poco. 
