 | Parnassus - 1784 - 400 pages
...fronte. Oh de gli altri poeri onore e lume, Vagliami '1 lungo studio e '1 grande amore Ghc 1n' an farto cercar lo tuo volume . Tu se' lo mio maestro e '1 mio autore : Tu se' solo colui da cu' io tolsi Lo bello srile che m' ha farto onore . A te convien tenere altro viaggio , Rispose , psiche... | |
 | Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - 402 pages
...fronte. Oh de gli altti poeti onore e lame, Vagliami '1 lungo studio e '1 grande amore Che m' an farto cercar lo tuo volume . Tu se' lo mio maestro e '1 mio autore : Tu se' sólo colui da cu' io tolsi Lo bello stile che m' ha farto onore . ANTO I. «. A te convìen tenere... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - 272 pages
...fronte: Oh. degli altri poeti onore e lume, Vagliami '1 lungo studio, e '1 grande amore, Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e '1 mio autore: Tu se' solo colui, da cu' io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore. Vedi la bestia, per cu' io mi volsi: Aiutami da... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - 478 pages
...fronte. O degli altri poeti onore e lume, 82 Vagliami '1 lungo studio e '1 grande amore, Che m' hau fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e '1 mio autore : 85 Tu se' solo colui, da cu' io tolsi |jo bello stile, che m' ha fatto onore. Vedi la bestia, per... | |
 | Dante Alighieri - 1809 - 512 pages
...largo fiume ? 1 O degli altri Poeti onore e lume, Vagliami '1 lungo studio e '1 grand' amore Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro e '1 mio autore : Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore. Dopo Virgilio, sembra essere stato particolarmente affezionato... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - 374 pages
...fronte. Oh degli altri poeti onore , e lume, Vagliami '1 lungo studio , e '1 grande amore . Che m'han fatto cercar lo tuo volume . Tu se' lo mio maestro , e '1 mio autore; Tu se' solo colui , da cu' io tolsi Lo bello stile , che (64) m' ha fatto onore . Vedi la bestia , (65, per cu'io mi volsi... | |
 | Robert Walsh - 1822 - 402 pages
...after foodf more craving than before, To many an animal in wedlock vile * My master t/ttu, and guide.] Tu se' lo mio maestro, e' 1 mio autore, Tu se' solo colui. Thou art my father, thou my author, thou* Milton, PLii, «64. t Still after fmd.] So Frezzi: La voglia... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - 804 pages
...fronte. O degli altri poeti onore e lume, 82 Vagliami '1 lungo studio e '1 grande amore , Che m'han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro , e '1 mio antore : 85 Tu se' solo colui , da cu' io tolsi Lo bello stile , che m' ha fatto onore . Vedi la bestia... | |
 | Charles Mills - 1822 - 408 pages
...lume, Vagliami ' 1 lungo studio, e ' 1 grande amore, Che m'han fatto cercar lo tuo volume. Tu se '1 lo mio maestro, e '1 mio autore. Tu se ' solo colui, da cu' to tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore.* DELL ' INFERNO. CANTO 1. Homer would have been... | |
 | 1823 - 584 pages
...addresses Virgil: Oh degli altri poeti onore e lume, Vagliami '1 lungo studio, e '1 grande amore, Che m'han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro, e '1 mio autore ; Tu se' solo colui, da cu' io tolsi Lo bello stile, die m'ha fatto onore. Inferno, Canto I. Glory and light of all the tuneful... | |
| |
Or se' tu quel Virgilio e quella fonte che spandi di parlar si largo fiume?» rispuos'io lui con vergognosa fronte. «O de li altri poeti onore e lume, vagliami il lungo studio e '1 grande amore che m'ha fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro... 
