...somniumpost somnum e est, atque eveniet , sive bonurn sit , sive inalimi . In sogno mi parca veder sospesa 19 Un' aquila nel ciel con penne d'oro, Con l'ali aperte, ed a calare intesa: Ed esser mi parca là dove foro a 2 Abbandonati i suoi da Ganimede, Quando fu ratto al sommo concistoro....

...olezzante valea, recando con sé di quel d'Adamo, addormentatosi, 19 In sogno gli parca veder sospesa Un' aquila nel ciel con penne d'oro, Con l'ali aperte, ed a calare intesa. Purg. IX. Or Giove, l'aquila, 1 uccello imperiale sollevalo, in sogno, fino al cielo del fuoco, e Lucia...

...la foudre et m'enlevait en haut » jusqu'à la région du feu. » . In sogno mi parea veder sospcsa Un' aquila nel ciel con penne d'oro , Con l'ali aperte ed a calare intesa : Poi mi parea che più rotata un poco Terribil come folgor discendesse , E me rapisse suso infino...

...tjinjuroeifen fc£)eint. Unter bem „ЯЗифе" ift ^ier bie 3lenei§ Berftanben (Aen. IV v. 259-79). Dante, Div. Comm. Purg. IX v. 19—21: In segno mi parea veder sospeso. Un aquila ne] ciel con penne d'oro Con l'ali .aperte ed а calare intesa. Sftiv (ф4еп'е im £raum, ató ob...

...la carne, e men da pensier presa. A le sue vision quasi è divina; In sogno mi parea veder sospesa Un' aquila nel ciel con penne d'oro, Con l'ali aperte, ed a calare intesa: Ed esser mi parea là dove fóro 22 Abbandonati i suoi da Ganimede, Quando fu ratto al sommo concistoro....

...lordly eagle. In that morning hour when visions are almost prophetic: " In sogno mi parea veder sospesa un' aquila nel ciel con penne d'oro con l'ali aperte, ed a calare intesa. . . . Fra me pensava: Forse questa fiede pur qui per uso, e forse d'altro loco disdegna di portarne...