..., più s' infiamma , E quinci e quindi il lume i tatto fcemo ; Così quella pacifica Oriafiamma 43 Nel mezzo s'avvivava, e d'ogni parte Per igual modo allentava la fiamma. Ed a quei mezza con le penne fparte 44 Vidi più di mille Angeli feftanti , Ciafcun didimo e di fulgore...

...di lume è fatto fcetno ; Così quella pacifica 65 Oriafìamma Nel 6$. mezzo $' avvivava je d' ogni parte Per igual modo allentava la fiamma. 130 Ed a quel mezzo con le penne fparte Vidi più di mille Angeli fefhnti, Ciafcun diftinto 67 e di fulgore e d'arte. Vidi quivi a* lor giucchi...

...que tous ceux qui célébroient les fêtes de Bacchus, avoient l'air d'être dans le délire. Così quella pacifica oriafiamma Nel mezzo s'avvivava, e d'ogni parte Per igual modo allentava la fiamma. " De même cette pacifique oriflamme brilloit au milieu des " ames bienheureuses, et de toutes parts...

...aspetta il tèmo, Che mal guidò Fetonte, più s'infiamma, E quinci e quindi il lume si fa scemo ; 43 Cosi quella pacifica Oriafiamma Nel mezzo s'avvivava,...e d'ogni parte Per igual modo allentava la fiamma. CANTO XXXII. 'p Ché per eterna legge é stabilito Quantunque vedi; sì che giustamente Ci si risponde...

...Fetonte, più s'infiamma, E quinci e quindi il lume si fa scemo; 43 Così quella pacifica orifìamma Nel mezzo s'avvivava, e d'ogni parte Per igual modo allentava la fiamma. 44 E a quel mezzo con le penne sparte Vidi più di mille Angeli festanti, Ciascun distinto e di fulgore...

...fatto scemo; 127. Così quella pacifica oriafiamma Nel mezzo s' avvivava, e d' ogni parte Per eguai modo allentava la fiamma. 130. Ed a quel mezzo, con le penne sparte, Vidi più di mille Angeli festanti, Ciascun distinto e di fulgore e d' arte. 133. Vidi quivi...

...orientai dell'orizzonte Soverchia quella dove il sol deelina ;... Così quella pacifica orifiamma * Nel mezzo s'avvivava , e d'ogni parte Per igual modo allentava la fiamma. 1 Par. xxxi, 94. * Tutti i chiosatori da me consultati intendono, per orifiamma , la stessa Vergine....

...dei santi, che quanto più s' avvicina a Lei , tanto più s' avviva e abbella della sua luce. Così quella pacifica Oriafiamma * Nel mezzo s'avvivava, e d'ogni parte Per igual modo allentava In fiamma. i Ivi x 17. '-' Questa voce ha dato luogo n doppia spiegazione. O s' intende per quella...

...(ubliniiia. n»ra |>rp«a' Г lilca dl lare Uernardo «s. (L) Oie: da Lu«anle. — Tima: 43. Goal quella pacifica oriafiamma Nel mezzo s'avvivava, e d'ogni parte Per igual modo allentava la flamma. 41 E a quel mezzo con ,le poune sparte Vidi piu di mili* Angelí festanti, Ciascun distinto...

...da Levante. — Timo: carro dui sole. — Sfcmo: si digrada. 43. Così quella pacifica oriafiatnma Nel mezzo s'avvivava, e d'ogni parte Per igual modo allentava la fiamma. 44. E a quel mezzo con ,le penne sparte Vidi più di mili' Angeli festanti, Ciascun distinto e di fulgóre...