 | Francesco Petrarca - 1774 - 490 pages
...terren ch' i' toccai pria? Non è quefto '1 mio nido, Ove.nudrito fui sì dolcemente? Non è quefta la patria in ch' io mi fido, Madre benigna, e pia, Che copre l'uno, e l'altro mio parente? Per Dio, quefto la mente Talor vi mova; e con pietà guardate J•e lagrime... | |
 | 1797 - 538 pages
...questo 'l terren, ch' i' toccai pria? Non è questo 'l mio nido, Ove nudrito fui sì dolcemente? Non è questa la patria in ch' io mi fido, Madre benigna e pia, r C '49 3 Che copre l' uno e l' altro mio parente? Per Dio, questo la mente Talor vi mova ; e con pietà... | |
 | 1802 - 344 pages
...questo 'l terren ch' i' toccai pria? Non é questo 'l mio nido, Ove nudrito fui si dolcemente ? Non é questa la patria in ch' io mi fido, Madre benigna e pia, Che copre l' uno e l'altro mio parente ? Per Dio, questo la mente Talor vi mova, e con pietà guardate Le lagrime... | |
 | Francesco Petrarca - 1805 - 416 pages
...questo '1 terren ch' i' toccai pria ? Non è questo '1 mio nido , Ove multilo fui si dolcemente? Non è questa la patria in ch' io mi fido , Madre benigna e pia , 85 Che copre 1. uno , e l' altro mio parente ? Per Dio , questo la mente Talor vi mova ; e con pietà... | |
 | Francesco Petrarca - 1817 - 414 pages
...terren , ch' i' toccai pria ! Non è questo 'l mio nido , Ove nutrito fui • . dolcemente! Non è questa la patria , in ch' io mi fido , Madre benigna , e pia , Che copre l' uno e l' altro mìo parente ! Per Dio, questo la mente Talor vi mova , e con pietà guardate Le... | |
 | Francesco Petrarca - 1821 - 404 pages
...questo 'l terren ch' i' toccai pria ? Non è questo 'l mio nido Ove nudrito fui sì dolcemente ? Non è questa la patria in ch' io mi fido, Madre benigna e pia , Che copre l' uno e l' altro mio parente? Per Dio, questo la mente Talor vi mova , e con pietà guardate Le lagrime... | |
 | Francesco Petrarca - 1821 - 506 pages
...'l terren , ch' i' toccai pria ? Non è questo 'l mio nido , Ove nutrito fui sì dolcemente ? Non è questa la patria , in ch' io mi fido , Madre benigna e pia, Che copre l' uno e l' altro mio parente ? Per Dio , questo la mente Talor vi mova ; e con pietà guardate Le... | |
 | Lorenzo Pignotti - 1826 - 448 pages
...questi il terren ch' io toccai pria, Nou e questo il mio nido, Ove nudrito fui si dolcemente ? Non e questa la patria, in ch' io mi fido, Madre benigna, e pia Che copre 1' uiui, e 1' altro mio parente ? It is strange that the learned author has not perceived that these... | |
 | Francesco Petrarca - 1836 - 184 pages
...questo il terren ch' i' toccai pria •! Non é questo 'I mio nido Ove nudritofui sì dolcemente? Non é questa la patria in ch' io mi fido, Madre benigna e pia, Che copre l' uno e I' altro mio parente ? Per Dio, questo la mente Talor vi mova ; e con pietà guardate Le lagrime... | |
 | Luiz Vicente de Simoni - 1843 - 988 pages
...este o terreno ao qual primeiro Pisei? não é o meu ninho H* Ove nutrito fui sì dolcemente? Non é questa la patria , in ch' io mi fido, Madre benigna e pia, Che copre l' uno e l' altro mio parente? Per Dio , questo la mente Talor vi muova; e con pietà guardate Le lagrime... | |
| |
Non è questa la patria in ch' io mi fido, Madre benigna e pia , Che copre l' uno e l' altro mio parente? Per Dio, questo la mente Talor vi mova , e con pietà guardate Le lagrime del popol doloroso, Che sol da voi riposo Dopo Dio spera ; e , pur che... 
