 | Niccolò Machiavelli - 1813 - 318 pages
...rinvolto in questa viltà traggo il cervello di muffa, e sfogo la malignità di questa mia sorte, sendo contento mi calpesti per quella via, per vedere se...Venuta la sera mi ritorno a casa, ed entro nel mio Scrittojo ; ed in su II' uscio mi spoglio quella veste contadina , piena di fango e di loto, e mi metto... | |
 | Lorenzo Pignotti - 1813 - 234 pages
...in questa viltà traggo il cervello di muffa (8), e sfogo la malignità di questa mia sorte, sendo contento mi calpesti per quella via, per vedere se la se ne vergognasse (9) . (7) Verbo da aggiungersi al Vocabolario. Pare che indichi acconciamente il finger povertà di... | |
 | Lorenzo Pignotti - 1815 - 240 pages
...in questa viltà traggo il cervello di muffa (8) , e sfogo la malignità di questa mia sorte , sendo contento mi calpesti per quella via, per vedere se la se ne vergognasse (9) . Venuta la sera mi ritiro in cosa , ed entro nel mio scrittojo , ed in sull'uscio mi spoglio quella... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1820 - 488 pages
...sua vita, mentre privato di ufficio e disgraziato stavasi esule in una sua villa , cosi parla (i) : = Venuta la sera mi ritorno a casa , ed entro nel mio scrittoio, ed in tuli uscio mi spoglio quella veste •contadina^ piena di fango e di loto , e mi metto panni reali... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1821 - 548 pages
...in questa viltà, traggo il cervello di imi I! a, e sfogo la malignità di questa mia sorte, scnilo contento mi calpesti per quella via, per vedere se...ritorno a casa, ed entro nel mio scrittoio: ed in snli uscio mi spoglio [n!'ll,i veste contadina, piena di fango e di loto, e rni metto panni reali e... | |
 | Niccolò Machiavelli - 1821 - 784 pages
...rinvolto in questa viltà traggo il cervello di muffa, e sfogo la malignità di questa mia sorte, sendo contento mi calpesti per quella via , per vedere se...Venuta la sera mi ritorno a casa , ed entro nel mio Scrittojó; ed in sull'uscio uii spo glio quella veste contadina, piena di fango e di loto, e mi metto... | |
 | London univ, univ. coll - 1828 - 580 pages
...rinvolto in questa viltà, traggo il cervello di muffa, e sfogo la malignità di questa mia sorte, sendo contento mi calpesti per quella via, per vedere se...ritorno a casa, ed entro nel mio scrittoio ; ed in sull' uscio mi spoglio quella veste contadina, piena di fango e di loto, e mi metto panni reali e curiali,... | |
 | Niccolò Machiavelli, Francesco Bosa, Bartolommeo Gamba - 1830 - 258 pages
...rinvolto in questa viltà traggo il cervello di muffa, e sfogo la malignità di questa mia aorte, sendo contento mi calpesti per quella via, per vedere se la se ne vergognasse. Venuta la sera me ne ritorno a casa, ed entro nel mio scrittoio , ed in sull' uscio mi spoglio quella veste contadina... | |
 | Paolo Emiliani-Giudici - 1844 - 1254 pages
...traggo il cervello di muffa, e sfogo la matignilà di questa mia sorte , sendo contento mi catpesti per quella via , per vedere se la se ne vergognasse....mio scrittoio; ed in sull'uscio mi spoglio quella vesta contadina , piena di fango e di loto , e mi metto panni reali e curiati, e rivestito condecentemente... | |
 | Paolo Emiliani-Giudici - 1844 - 1264 pages
...rinvolto in questa viltà, traggo il cervello di muffa. e sfogo la malignità di questa mia sorte, sendo contento mi calpesti per quella via , per vedere se...Venuta la sera, mi ritorno a casa, ed entro nel mio scrittolo; ed in sull'uscio mi spoglio quella vesta contadina , piena di fango e di loto, e mi metto... | |
| |
Così rinvolto in questa viltà traggo il cervello di muffa, e sfogo la malignità di questa mia sorte, sendo contento mi calpesti per quella via, per vedere se la se ne vergognasse. 
