...pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! 115 Poi mi rivolsi a loro , e parlai io , > E cominciai : Francesca , i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. 1 1 8 Ma dimmi : al tempo de' dolci sospiri , A che , e come concedette amore . 7 «* « * Che...

...Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! Po' mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai : Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo, e pio. Ma dimmi : al tempo de' dolci sospiri, 390 A che, e come concedette amore, Che conosceste i dubbiosi...

...:ì . ..•.^ * Quando risposi , cominciai : o lasso , Quanti dolci pensier , quanto disio '• Menò costoro al doloroso passo! >• Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E- cominciai; Francese», i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio . Ji Ma dimmi: al tempo de'...

...mi disse : Che pense ? Quando risposi, cominciai: O lasso! Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo! Poi mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai: Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno 2 tristo, e [io. Ma dimmi: Al tempo de'...

...risposi, cominciai: o lasso, 112 Quanti dolci pensier, quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! Po' mi rivolsi a loro, e parla' io, 115 E cominciai :...Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi : al tempo de' dolci sospiri, 118 103. A nulla amato a nessuno che sia amato : perdona...

...dolci pensier ' quanto disio Menò costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro ie parlai io , E cominciai : Francesca , i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio . Mi dimmi : al tempo de' dolci sospiri , A che , e come concedette amore , Che conosceste i dubbiosi...

...dolci pensier , quanta disio , Mena costoro al doloroso passa ! Poi mi rivolsi a loro , e parlai io , E cominciai : Francesca , i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma, dimmi : al tempo de' dolçi sospirc, à quoi et comment l'amour vous permit - il da connaître...

...Poeta mi disse : che pense ? Quando risposi , cominciai : o lasso : Quanti dolci pensier, quanto disio Meno costoro al doloroso passo ! Poi mi rivolsi a loro , e parla' io , E cominciai : Francesca , i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo , e pió . Ma dimmi : al tempo...

...Quanti dolci pensrer, quanto desio Menò costoro al doloroso passo! Poi mi rivolsi a loroj e parlai io, E cominciai : Francesca , i tuoi martiri A la'grimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi: al tempo de' dolci sospiri, A che , e come concedette amore Che conosceste i dubbiosi...

...Lanciotto les surprit, et les perça tous deux du même coup d'epée. Po' mi rivolsi a loro, e parla' io, E cominciai : Francesca, i tuoi martiri A lagrimar mi fanno tristo e pio. Ma dimmi : al tempo de' dolci sospiri, A che e come concedette amore, Che conosceste i dubbiosi...