...some Tracts of StCyprian, translated into English by Clement Barhsdale, 8vo. Lond. I675>. Venerable BEDE, born AC 673. The History of the Church of England,...History of the English Nation, from the Coming of Julius Coesar into this island in the 60th Year before the Incarnation of Christ, till the Year of our Lord...

...Anglicum sermonem vertendo reddidit STAPLETON, bac inscriptione : The history of the Chureh of Englande , compiled by Venerable Bede , Englishman, translated out of Latin into English by Thomas Stapleton , Student in Divinity. Antw. by John Laet, 1 565. Quo autem consilio auctor hunc laborem,...

...dedicated to lord Hastings, earl of Huntingdon, with a short preface and table, written by Serll. 1566. The History of the Church of England, Compiled by...Englishman. Translated out of Latin into English by Thomas Stapleton, student in Divinity. Imprinted at Antwerpe, by John Lact, at the sign of the rape....

...English was that of Stapleton, bearing the following title, " The History of the Church of Englande, compiled by Venerable Bede, Englishman, translated out of Latin into English by Thomas Stapleton, Student in Divinity. Antw. by John Laet, 1566." The object of the translator was...

...Ecclesiaetical History, printed in the editions of the original by Wheloe (1643) and Smith (1722.) The History of the Church of England, compiled by...Englishman, translated out of Latin into English by Thomas Staplcton, Student in Divinitie, 4to, Antwerp, 1563. Historie of the Church of England, 8vo,...

...Ecclesiastical History, printed in the editions of the original by Wheloc (1643) and Smith (1722.) Tho History of the Church of England, compiled by Venerable...Englishman, translated out of Latin into English by Thomas Stapleton. Student in Divinitie, 4to, Antwerp, 1565. Historie of the Church of England, 8vo,...

...Vcnerabilis Bodae Hist. Eccl Gentis Anglorum. Ad fidem codd. MSS. recensuit Stevenson. Sonbou, 1838. 5) The history of the Church of England, compiled by...Englishman!!, translated out of Latin into English by Thomas Stapleton, Student in Divinity. ЯМтегреи, 1565. ') Propugnaculum fidei primitivae Anglorum,...

...Parkhurst'e latin lines before the book, but no other preliminary matter. BEDE. The Historie of the Chvrch of England Compiled by Venerable Bede Englishman. Translated out of Latin into English by Thomas Stapleton Studient in Diuinitie. [Quot. from Coloss. i.] At S. Omers. By lohn Heigham, with...

...Ecclesiastical History, printed in the editions of the original by Wheloo (1643) and Smith (1722.) The HUtory of the Church of England, compiled by Venerable Bede,...Englishman, translated out of Latin into English by Thomas Stapleton, Student in Divinitie, 4to, Antwerp, 1665. Historic of the Church of England, 8vo,...

...popularity, and five tditiou were published in the first year. STAPLETON (THOMAS, />./>.). 1 145 The Historie of the Church of England. COMPILED BY VENERABLE BEDE...Englishman. Translated out of Latin, into English, by THOMAS STAPLETON Doctor of Divinitie. . . . At S. Oners fa John Heigham, with permission of Superiors....