 | Käthe Schirmacher - 1897 - 342 pages
...reprens mon sujet. I, 219. Er sagt sogar ausdrücklich, dass die Phantasie seine Göttin ist: Mon äme, imaginant, n'a point la patience De bien polir les vers et ranger la science. I, 219. In diesem Punkte stehen sich also der Verstandes- und Regeldichter und der Phantasie- und Naturdichter... | |
 | Käthe Schirmacher - 1897 - 344 pages
...I, 219. Er sagt sogar ausdrücklich, dass die Phantasie seine Göttin ist: Mon äme, imaginant, rta point la patience De bien polir les vers et ranger la science. I, 219. In diesem Punkte stehen sich also der Verstandes- und Regeldichter und der Phantasie- und Naturdichter... | |
 | 1902 - 586 pages
...salutaire et charmante nature. Nous retrouvons cette confidence dans la même pièce que plus haut. Je ne veux point unir le fil de mon sujet. Diversement je laisse et reprends mon objet. Mon ."une, imaginant, n'a point la patience De bien polir les vers et rayer la science. La règle me déplaît,... | |
 | Charles William Cabeen - 1904 - 196 pages
...Je ne veux point unir le fil de mon subject : Diversement je laisse et reprens mon object. Mon ame imaginant n'a point la patience De bien polir les vers et ranger la science. La reigle me desplaist, j'escris confusement : Jamais un bon esprit ne fait rien qu'aisément. Je veux... | |
 | Charles Jacob Sembower - 1911 - 144 pages
...dureront au monde précieux, Parce qu'en les faisant ils sont devenus vieux. . . . Mon âme," (he adds) "imaginant, n'a point la patience De bien polir les vers et ranger la science. La règle me desplaist, j escris confusément : Jamais un bon esprit ne fait rien qu aisément." 1 These lines express... | |
 | Charles Jacob Sembower - 1911 - 144 pages
...dureront au monde precieux, Parce qu'en les faisant ils sont devenus vieux. . . . Mon ame," (he adds) "imaginant, n'a point la patience De bien polir les vers et ranger la science. La regie me desplaist, j escris confusement: Jamais un bon esprit ne fait rien qu aisement." 1 These lines... | |
 | Hubert Gillot - 1914 - 648 pages
...humeur de Théophile : Je ne veux point unir le fil de mon subjet : Diversement je laisse et reprens mon objet, Mon âme, imaginant, n'a point la patience...polir les vers et ranger la science. La règle me desplaît, j'escris confusément : Jamais un bon esprit n'a rien eu qu'aisément (2). Que si, au fond... | |
 | Irving Babbitt - 1919 - 458 pages
...Boileau, defines false wit as wit which is lacking in good sense and 1 Cf. his EUgie A wne dame. MOD ame, imaginant, n'a point la patience De bien polir les vers et ranger la science. La regie me de ' plait, j'ecris confuse'ment: Jamais un bon esprit ne fait rien qu'aise'ment. Je veux... | |
 | 1922 - 548 pages
...luimême 1 : Je ne veux point unir le fil de mon subject : Diversement je laisse et reprens mon abject, Mon âme imaginant n'a point la patience De bien polir les vers et ranger la science. La reigle me desplaist, j'escris confusément Jamais un bon esprit ne fait rien qu'aisément.... Garnier... | |
 | M. GUSTAVE LANSON - 1922 - 548 pages
...Wimcme " : Je ne veux point unir le fil de mon subject : Diversement je laisse et reprens mon object, Mon âme imaginant n'a point la patience De bien polir les vers et ranger la. science. La reigle me desplaist, j'escris confusément Jamais un bon esprit ne fait rien qu'aisément.... Garnier... | |
| |
Mon âme, imaginant, n'a point la patience De bien polir les vers et ranger la science. La règle me déplaît, j'écris confusément : Jamais un bon esprit ne fait rien qu'aisément. 
