 Signum autem quod ab uno eodemque ydiomate istarum trium gentium progrediantur vulgaria, in promptu est, quia multa per eadem vocabula nominare videntur, ut Deum, celum, amorem, mare, terram, est, vivi t, moritur, amat, alia fere omnia.  Delle prose e poesie liriche di Dante Alighieri prima edizione [ed. by A ... - Page 34by Dante Alighieri - 1844Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1741 - 318 pages
...autem quod ab uno , eodemque idiomate iflarum trium gentiumprogrediantur Bulgaria , in promptu eft , quia multa per eadem vocabula nominare videntur, ut Deum , Caelum , Amorem , Mare , Terram , & Vivit , Mori-, tur, Amat , aliafereomnia. Iflorum vero proferentes Oc , Meridionalis Europae tenent... | |
 | Dante Alighieri - 1741 - 610 pages
...autem quod ab uno , eodemque idiomate iflarum triumgentium progredianturVulgaria , in promptu efl , quia multa per eadem vocabula nominare videntur , ut Deum, Caelum , Amorem , Mare , Tevram , & Vivit , Moritur , Amat , aliafereomnia. Iflorum vero proferentes Oc , Meridionalis Europae... | |
 | Dante Alighieri - 1841 - 1012 pages
...restai ab istis, tertium tenuit idioma, licei nec infuriimi videatur. Nam alii Oc, alii OH, alii 51, affirmando loquuntur, ut puta Hispani, Franci, et...quia multa per eadem vocabula nominare videntur, ut Di-uni, Caelum, Amorem, Mare, Terram, et Vivit, Moritur, Amat, alia fere omnia. Istorum vero proferentes... | |
 | Gabriele Rossetti - 1832 - 496 pages
...viderunt oculi mei salutare tuum" lingue d' Oc, d' Oil e di Sì. " Nam alii Oc, alii Oil, alii Sì affirmando loquuntur, ut puta Hispani, Franci et Latini....multa per eadem vocabula nominare videntur, ut Deum, Coelum, Àmorem, Mare, Terram, et Vivit et Maritar, Amai, alia fere omnia." lib. i. cap. 8. " " L'... | |
 | Arthur Henry Hallam - 1832 - 568 pages
...oculi mei salutare tuum." lingue d' Oc, d'OH e di Sì. " Nam alii Oc, alii Oil, alii Sì affermando loquuntur, ut puta Hispani, Franci et Latini. Signum...multa per eadem vocabula nominare videntur, ut Deum, Ccelum, Amorem, Mare, Terrarn, et Vivit et Moritw, Amai, alia fere omnia." lib. i. cap. 8. a " L'ora... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 764 pages
...Latini. Signum autem quod ab uno eodemque idiomate istarum trinili gentium progrediantur fulgarìa, in promptu est, quia multa per eadem vocabula nominare videntur, ut Deum, Caelum, Amareni, Mare, Terram, et fivit, Maritar, Amai, aliafere omnia. Istorum vero proferentes Oc, Meridionali»... | |
 | Dante Alighieri - 1840 - 408 pages
...Signum autem quod ab uno eodemque idiomate istarum trium gentium progrediantur fulgaria^ in prompiu est, quia multa per eadem vocabula nominare videntur, ut Deum, Caelum, Amorem, Mare, Terrant, et Fivit, Moritur, Ainat, alia fere omnia. Istorurn vero proferentesOc, Me.ridionalis Europae... | |
 | 1841 - 766 pages
...[nunc J] trifariam videatur. Nam alii Of, alii Oil, alii Si, affirmando loquuntur; ut puta Hispanii, Franci, et Latini. Signum autem quod ab uno eodemque...multa per eadem vocabula nominare videntur, ut Deum, coelum, amorem, mare, terrain, et vivit, moritur, amat, alia fer6 omnia. Istorum ver6 proferentes Oc... | |
 | Dante Alighieri - 1850 - 496 pages
...loquuntur; ut puta Hispani, Franci, et Lalini -/)-!)). Signum autem, quod ab uno eodemque idiomato istarum trium gentium progrediantur vulgaria, in promptu...videntur, ut Deum, Caelum, Amorem, Mare, Terram, et Vivit, Morilur, Amat, et alia ferè omnia. Istorum vero preferentes Oc, meridionalis Europae lenent partem... | |
 | Dante Alighieri - 1857 - 586 pages
...videatur. Nam alii Oc, alii OH, alii Sé, affirmando loquuntur; ut puta Hispani,1 Franci et Latini.2 Signum autem quod ab uno eodemque idiomate istarum...multa per eadem vocabula nominare videntur, ut Deum, Ca?lum, Amorem, Mare, Terram, et Vivit, Moritur, Amat, et alia fere omnia. Istorum vero proferentes... | |
| |
