 | Bernhard Rudolf Abeken - 1826 - 392 pages
...u) sis; si allegoriam, nobis significatur nostra redemtio latía per Christum; si moralem sc.nsum, significatur nobis conversio animae de luctu et miseria peccati ad statum gratiae; ii analogic-urn, significatur exitus aniroae sanctae *b hujus corruptionis servitute ad aeternam gloriae... | |
 | 1827 - 336 pages
...significatur nobis exitus filiorum Israel de Aegypto tempore Moysis ; si allegoj-iam, nobis significatur nostra redemptio facta per Christum ; si moralem sensum,...miseria peccati, ad statum gratiae; si anagogicum z) , significatur exitus animae sanctae ab hujus corruptionis servitute ad aeternam gloriae libertatem.... | |
 | Dante Alighieri - 1841 - 1012 pages
...significatur nobis exitus fillorini Israel de Aegypto, tempore Moysis; si allegoriam, nobis significatur nostra redemptio facta per Christum ; si moralem sensum,...nobis conversio animae de luctu et miseria peccati ad stallini gratiae; si anagogie uni (il), significatur exitus animae sanctae ab hujus corruptionis servitute... | |
 | Dante Alighieri - 1841 - 872 pages
...exitus filiorura Israel de Aegypto, tempore Moysis; si allegariam, uobis significatar nostra redcmptio facta per Christum; si moralem sensum, significatur...miseria peccati ad statum gratiae ; si anagogicum (41), significatur exitus animae sanctae ab bujiu corruptionis servitute ad aeternae gloriae libertatem.... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 268 pages
...solo senso letterale, esso ci esprime la fuga al tempore Moysis; si allegoriam, nobis significatur nostra redemptio facta per Christum ; si moralem sensum,...miseria peccati ad statum gratiae ; si anagogicum 5I), significatur exitus animae sanctae ab hnjus corruptionis servitute ad aeternae gloriae libertatem.... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 596 pages
...significatur nobis exitus filiorum Israel de jEgypto tempore Moysis, si allegoriam, nobis significatur nostra redemptio facta per Christum, si moralem sensum,...de luctu, et miseria peccati ad statum gratiae, si analogicum, significatur exitus anima! sanctae ab hujus corruptionis servitute ad aeternam gloriae... | |
 | Dante Alighieri - 1850 - 496 pages
...significatur nostra redcmptio fiel;» per Christum ; si moralem sensiim, significatur nobis convergió animae de luctu et miseria peccati ad statum gratiae...anagogicum 51), signifieatur exitus animae sanctae ab hujus corruptioois servitnte ad aeternae gloriae libertatem. Et quoniam 52) isti sensus mystici variis... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 686 pages
...allcgoriam, nobis significato nostra redemptio "acta per Christum ; si moralem sensum, si?nificatur nobis conversio animae de luctu et miseria peccati ad statum gratiae; si anagogicum (41), significato exitus animae sanctae ab huius corruptionis servitale ad aelernae gloriae libertatem.... | |
 | Giacomo Poletto - 1887 - 366 pages
...significatur nobìs exitus filiorum Israel de Aegypto, tempore Moysis;si Allegoriam, nobìs significatur nostra Redemptio facta per CHRISTUM; si Moralem sensum,...miseria peccati ad statum gratiae; si Anagogicum, significatur exitus animae sanctae ab huius corruptionis servitute ad aeternae Gloriae libertatem.... | |
| |
Nam si ad literam solam inspiciamus, significatur nobis exitus filiorum Israel de Aegypto, tempore Moysis; si ad allegoriam, nobis significatur nostra redemptio facta per Christum; si ad moralem sensum, significatur nobis conversio animae de luctu et... 
