 | 1816 - 568 pages
...Cantava -come fosse innamorala , Era adorna tu di tutto piacere . D' Amor la salutai immantenente , E domandai, s'avesse compagnia: Ed ella mi rispose...sola sola per lo bosco già ; E disse: sappi, quando 1' augel pia; Allor disia lo mio cor drudo avere. Poiché mi disse di sua condizione, E per lo bosco... | |
 | 1816 - 566 pages
...compagnìa: Ed ella mi rispose dolcemente, Che sola sola per lo bosco gia; E disse : sappi , quando l' angel pia ; Allor disia lo mio cor drudo avere. Poichè mi disse di sua condizione, E per lo hosco angelli udìo cantare . Fra me stesso dicea : or è stagione II mio disìo con sua pace pigliare... | |
 | 1822 - 640 pages
...bagnata : Cantava come fosse innamorata, Era adomata di tutto piacere. D' amor la salutai immantenente, E domandai, s'avesse compagnia : Ed ella mi rispose dolcemente, Che sola sola per lo bosco gia : E disse : sappi, quando 1' augel pia ; Allor disia lo mio cor drudo avere. Poiche mi disse di... | |
 | Vincenzo Nannucci - 1838 - 372 pages
...innamorata , (1) Era adornata — di tutto piacere . I)' amor la salutai immantinente , E domandai se avesse compagnia : Ed ella mi rispose dolcemente Che sola sola per lo bosco gia ; E disse : sappi , quando 1' augel pia , (2) Allor disia — lo mio cor drudo (3) avere . Poichè... | |
 | Cesare Cantù - 1843 - 850 pages
...• • • D'amor la salutai immanleneale , E domandai s'avesse1 compagnia; ," .Ed ella tni rispnose dolcemente Che sola sola per lo bosco già , E disse : sappi quando l'augel pia, ' Allor desia Io mio fuor drudo avere. (2) L" illusi re cavalière Payron drce aver fitto barile ciò che Pindartif... | |
 | Louis Selliers de Moranville - 1845 - 124 pages
...innamorata , Era adornata di tutto piacere. 2 D' Amor a la salutai immantenente E domandai s' avesse compagnia : Ed ella mi rispose dolcemente, Che sola , sola per lo bosco gia ; E disse : sappi , quando l' augel pia * Allor disia lo mio cor drudo 5 avere. Poichè mi disse... | |
 | Cesare Cantù - 1847 - 814 pages
...fosse innamorata Era adornata di lutta piacere. D'amor la salutai immantenente , E domandai t'avesse compagnia; Ed ella mi rispose dolcemente , Che sola sola per lo bosco gia , E disse : Sappi quando Vaugel pia , Allor desia lo nùo cuor drudo avère. Dans un bosquet je... | |
 | 1848 - 910 pages
...innamorata, Era adornala — di tutto piacere. 60 D'amor la salutai immantinente. E domandai se avesse compagnia : Ed ella mi rispose dolcemente Che sola sola per lo bosco gia ; E disse : sappi, quando l'augel pia, 65 Allor disia — lo mio cor drudo avere. Poichè mi disse... | |
 | Vincenzo Nannucci - 1856 - 566 pages
...innamorata,* Era adornata — di tutto piacere. D' amor la salutai immantinente, E domandai se avesse compagnia : Ed ella mi rispose dolcemente Che sola sola per lo bosco già : E disse : sappi, quando I' augel pia,' Allor disia — lo mio cor drudo u avere. Poichè mi disse di sua condizione, E per... | |
 | Caterina Francesca Ferrucci - 1856 - 900 pages
...innamorata, Era adornata — di tutto piacere. D' amor la salutai immantinente, E domandai se avesse compagnia : Ed ella mi rispose dolcemente Che sola sola per lo bosco gia. » Né meno gentile é un' altra ballata, in cui parla della sua bella Mandetta: « Gli occhi... | |
| |
E gli occhi pien d' amor , cera rosata : Con sua verghetta pasturava agnelli; E scalza , e di rugiada era bagnata : Cantava come fosse innamorata, Era adornata di tutto piacere . D'Amor la salutai... 
