 | William Smith - 1815 - 520 pages
...Merchants and other persons who eh»K to retire to France, shall have leave so to dc from the British General, who shall procure them a passage : and nevertheless,...Canadian Merchants or other persons, shall desire to g» <• France; they shall likewise have have leave from the British General. Sou the one and the... | |
 | Pierre de Sales Laterrière - 1830 - 322 pages
...His Britannic Majesty, all the French, Canadians, Acadians, merchants, and other persons, who choose to retire to France, shall have leave to do so from...from the English General. Both the one and the other shall take with them their families, servants, and baggage. as well in the towns as in the country,... | |
 | Pierre de Sales La Terrière - 1830 - 422 pages
...His Britannic Majesty, all the French, Canadians, Acadians, merchants, and other persons, who choose to retire to France, shall have leave to do so from...from the English General. Both the one and the other shall take with them their families, servants, and baggage. Granted. ART. 37. The lords of manors,... | |
 | Pierre de Sales Laterrière - 1830 - 298 pages
...His Britannic Majesty, all the French, Canadians, Acadians, merchants, and other persons, who choose to retire to France, shall have leave to do so from...from the English General. Both the one and the other shall take with them their families, servants, and baggage. Granted. ART. 37. The lords of manors,... | |
 | Alfred Sandham - 1870 - 456 pages
...his Britannic majesty, all the French, Canadians, Acadians, merchants, and other persons, who choose to retire to France, shall have leave to do so, from...shall likewise have leave from the English general. But the one and the other shall take with them their families r servants, and baggage. " Granted."... | |
 | Henry Hopper Miles - 1872 - 574 pages
...his Britannic Majesty, all the French, Canadians, Acadians, merchants, and other persons, who choose to retire to France, shall have leave to do so from...shall likewise have leave from the English General. But the one and the other shall take with them their families, servants, and baggage. Answer. " Granted.... | |
 | Henry Hopper Miles - 1881 - 574 pages
...retire to France, shall have leave to do so from the English General, who shall procure them a pas>a£c. And, nevertheless, if, from this time to that decision,...shall likewise have leave from the English General. But the one and the other shall take with them their families, servants, and baggage. Answer. " Granted.... | |
 | 1881 - 784 pages
...choose to retire to France, shall have leave so to do from the British General who shall procure them passage. And nevertheless, if from this time to that...to France, they shall likewise have leave from the British General. Both the one and the other shall take with them their families, servants and baggage."... | |
 | W. J. White - 1903 - 68 pages
...Merchants and other persons who choose to retire to France, shall have leave so to do from the British General, who shall procure them a passage ; and nevertheless, if, from this time to that decision, and French, or Canadian Merchants or other persons shall desire to go to France, they shall likewise... | |
 | Public Archives Canada - 1907 - 762 pages
...Merchants and other persons who chuse to retire to France, shall have leave to do so from the British General, who shall procure them a passage : and nevertheless,...to France ; they shall likewise have leave from the British General. Both the one and the other shall take with them their families, servants, and baggage.... | |
| |
General, who shall procure them a passage: and nevertheless, if, from this time to that decision, any French, or Canadian Merchants or other persons, shall desire to go to France; they shall likewise have leave from the British General. Both the one and... 
