 | Dante Alighieri - 1757 - 492 pages
...occhi miei, /•Mentre * rh'i' fin A\ là, HifVrgli allora, Che quante grazie volle da me, Tei. " Or, che di là dal mal "fiume dimora, Più muover non mi può, per quella legge, 90 -, Che "fatta fu,, quando me n' ufcl fuora. Ma fé donna del Ciel ti muove e regge,... | |
 | Dante Alighieri - 1760 - 460 pages
...agli occhi miei. Mentre ch'i' fui di là, difs'egli allora, Che quante grazie volle da me, "fei. Or , che di là dal mal "fiume dimora , Più muover non mi può, per quella legge, 90" Che "fatta fu, quando me n' ufci fuora. Ma fé donna del Ciel ti muove e regge,... | |
 | Salvadore Corticelli - 1768 - 376 pages
...vale da ora innanzi, dipoi. Bocc. g. 3. D. 3. Chi I fece, noi faccia mai più. Dante Furg. cane. i. Or che di là dal mal fiume dimora , Più muover non mi può . Punto lignifica niente. Bocc. gin 8. Ella né allora-, rie pia il conobbe punto . Si ufa talvolta per qualche... | |
 | 1797 - 538 pages
...occhi miei, Mentre ch' i' fui di là, diss' egli allora, 1010 Che quante grazie volle da me, fei. Or che di là dal mal fiume dimora, Più muover non mi può per quella legge, Che fatta fu, quando me n' usci' fuora. Ma se donna del Ciel ti muove e regge, Come... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - 660 pages
...occhi miei , Mentre ch' io fui di là , diss" egli allora , Che quante grazie volle da me , fei . Or , che di là dal mal fiume dimora , Più muover non mi può , per quella legge Che fatta fu , quand io me n' usci' fuora. Ma se donna del ciel ti muove e regge... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 522 pages
...i- umilii nnmen inane Cdnoubii : liri'at tumulo scripsisse, Catonis Mania. io PURGATORIO. T. 3o. Or che di là dal mal fiume dimora Più muover non mi può, per quella legge Che fatta fu quand' io me n' usci' fuora '. Ma se donna del ciel ti muove e regge,... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - 1060 pages
...miei; > Mentre eh' io •qjawrffci , diss' (.'gli allora, Che quante grazie volle da me fei. 87 Or, che di là dal mal fiume dimora, Più muover non mi può , per quella leggp Che fatta fu , quandlào me 11' usci' fuora. 90 Ma se donna del Ciel ti muove e... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 792 pages
...occhi miei, Mentre eh' i' fui di là, diss' egli allora, Che quante grazie volle da me, fei. 88 Or, che di là dal mal fiume dimora , Più muover non mi può, per quella legge, Che fatta fu, quando me n'usci'fuora. 91 Ma se donna del ciel ti muove e regge ,... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 516 pages
...fatdera prisci Illibata tori : «la tantum nomen inane Co1mul, li : liceat tumulo scripsisse, Catonis Or che di là dal mal fiume dimora Più muover non mi può , per quella legge Che fatta fu quand' io me n' usci' fuora '. Ma se donna del ciel ti muove e regge,... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 522 pages
...favlera prisci Illibata tori : da tantum nomen inane Connnbii : liceat tumulo scripsisse, Catonis Or che di là dal mal fiume dimora Più muover non mi può, per quella legge Che fatta fu quand' io me n' usci' fuora '. Ma se donna del ciel ti muove e regge,... | |
| |
Lasciane andar per li tuoi sette regni! Grazie riporterò di te a lei, se d'esser mentovato laggiù degni. » « Marzia piacque tanto agli occhi miei, mentre ch'io fui di là », diss'egli allora, « che quante grazie volse da me, fei. Or che di là dal... 
