 | Jacopo Passavanti - 1821 - 348 pages
...che di sua condizione il domandava . pag. f S. Io ricco , io sano , io bella donna , assai figliuoti, grande famiglia: né ingiuria, onta, o danno ricevetti...careggiato da tutta gente : io non seppi mai , che male ti fosse , o tristizia ; ma sempre lieta , e contento sono vivuto e vivo. Ma il più chiaro argomento... | |
 | Salvadore Corticelli - 1846 - 428 pages
...è. Ma sopra tutti è vaghissimo il luogo del Passavanti. f. 48., dove 1' Albergatore di Malmantile, domandato da S. Ambrogio di sua condizione , risponde...onta, o danno ricevetti mai da persona : riverito, onoralo , careggialo da (ulta genie: io non seppi mai che male si fosse, o tristizia; ma sempre lieto,... | |
 | Mario Pieri - 1851 - 452 pages
...grande prosperità, e giammai non avea avuta » alcuna avversità. Io ricco, io sano, io bella donna, a assai figliuoli, grande famiglia: né ingiuria, onta...danno ricevetti mai da persona: riverito, onorato, o careggiato da tutta gente: io non seppi mai che male o si fosse o tristizia, ma sempre lieto e contento... | |
 | Giovanni Battista Corniani - 1854 - 554 pages
...tutta la vita sua era stata con grande prosperità, e giammai non aveva- avuta alcuna avversità : io ricco, io sano, io bella donna , assai figliuoli,...danno ricevetti mai da persona, riverito , onorato , corteggiato da tutta gente : io non seppi mai che male si fosse o tristizia , ma sempre lieto e contento... | |
 | Cesare Balbo, conte Cesare Balbo - 1854 - 494 pages
...avea avuta » atcuna avversita, lo ricco, io sano, io betta donna, assai figtiuoti, grande " famigtia; né ingiuria, onta, o danno ricevetti mai da persona;...onorato, careggiato da tutta gente : io non seppi mai che mate si fosse , " o tristizia ; ma sempre tieto e contento sono vivuto e vivo. Udendo " ciò Santo... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1854 - 452 pages
...avuta alcuna avversità. Io ricco, io sano , io buona donna , assai figliuoli, grande famiglia : nè ingiuria , onta , o danno ricevetti mai da persona:...onorato, careggiato da tutta gente : io non seppi mai che mule si fosse, o tristizia; ma sempre lieto e contento son t'it'ulo e vivo. (E. di AR) *) Non si dà... | |
 | Cesare Cantù - 1857 - 710 pages
...tutta la vita sua era stata con grande prosperità, e giammai non avea avuta alcuna avversità. « lo ricco, io sano, io bella donna, assai figliuoli, grande...ricevetti mai da persona; riverito, onorato, careggiato di tutta gente, io non seppi mai che male si fosse o tristizia ; ma sempre (1) Sani' Ambrogio era natio... | |
 | Pietro Sanfilippo - 1859 - 482 pages
...avversità: io ricco , io sano, io bella donna , assai figliuoli , grande famiglia: nè ingiuria , onia o danno ricevetti mai da persona, riverito, onorato, careggiato da tutta gente: io non seppi mai che mate o tristizia si fusse, ma sempre lieto e contento sono vissuto e vivo. Udendo ciò S. Ambrogio,... | |
 | A. Olivieri - 1869 - 214 pages
...sua era stata con grande prosperità e giammai non avea avuta alcuna avversità. Io ricco3, io santo, io bella donna, assai figliuoli grande famiglia: né...danno ricevetti mai da persona: riverito, onorato, careggiato4 da tutta gente: io non seppi mai, che male si fosse, o tristizia: ma sempre lieto e contento... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1872 - 1008 pages
...che lutta la vita sua era stata con grande prosperità, e giammai non avea avuta alcuna avversità. Io ricco, io sano, io bella donna, assai figliuoli,...ricevetti mai da persona : riverito, onorato, careggiato di tutù gente, io non seppi mai che * male si fosse o tristizia ; ma sempre lieto e contento sono... | |
| |
Io ricco, io sano, io bella donna, assai figliuoli, grande famiglia; né ingiuria né onta né danno non ricevetti mai da persona; riverito, onorato, careggiato da tutta gente, io non seppi mai che male si fosse o tristizia, ma sempre lieto e contento... 
