...parlando appunto dell'avarizia , l'apostrofa come segue : Maledetta sie tu , antica lupa , Che più che tutte l'altre bestie hai preda , Con la tua fame senza fine cupa ! Ma torniamo al proposito nostro. In detta prima regione dell' Inferno ove è punita la cupidigia,...

...l' avarizia cioè di cui era stata infetta nel mondo, esce nella seguente esclamazione : Maladetta sie tu, antica lupa, Che più di tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa. O ciel nel cui girar par che si creda Le condizioni di quaggiù trasmutarsi,...

...goccia Per gli occhi il mal che tutto il mondo occupa, DalP altra parte in fuor troppo s' approccia. Maledetta sie tu, antica lupa, Che più di tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame seuza fine cupa! .V. 1-1Г». f.'amtnino per il quinto cfi-c/tio. Congedato da papa...

...goccia Per gli occhi il mal che tutto il mondo occupa, Dall'altra parte in faor troppo s'approccia. io Maledetta sie tu, antica lupa, Che più di tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa ! 13 O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù...

...goccia Per gli occhi il mal che tutto il mondo occupa, Dall'altra parte in fuor troppo s'approccia. Maledetta sie tu, antica lupa, Che più di tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa ! O ciel, nel cui girar par che si creda Le condizion di quaggiù trasmutarsi,...

...consuma dentro te con la tua rabbia ' ; e dall' esclamazione di Dante, lassù nella cornice degli avari : Maledetta sie tu, antica lupa, che più di tutte l'altre bestie hai preda, per la tua fame senza fine cupa! O ciel, nel cui girar par che si creda le condizion di qua giù trasmutarsi,...

...nel 5" ripiano del Purgatorio (c. XX) dice, imprecando all'avarizia papale, causa di tante sciagure: Maledetta sie tu, antica lupa, Che più di tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua fame senza fine cupa ! cosi il nostro poeta, sdegnato da questa visione storica, con versi...

...Adriano, e la misera condizione delle anime degli avari lo muove ad imprecare contro la cupidigia umana: " Maledetta sie tu, antica lupa, Che più di tutte l'altre bestie hai preda, Per la tua iame senza fine cupal" Seguitando a camminare per questa quinta cornice, ode ricordare,...

...risplende nella dolce stagione ; « ed ecco, quasi al cominciar dell'erta » , l'antica lupa. « Maladetta sie tu, antica lupa, Che più di tutte l'altre bestie hai preda Per la tua fame senza fine cupa !» È la cupidigia « che i mortali affonda », la « cieca cupidigia...

...5. volti al fiorino, non pensa al gregge affidatogli (1); lupa maledetta infine la stessa avarizia : Maledetta sie tu antica lupa, che più di tutte l'altre bestie hai preda per la tua fame senza fine cupa. O ciel nel cui girar par che si creda le condizion di quaggiù trasmutarsi,...