...figura principale dell' « Imperador del doloroso regno , che con la testa a tre facce, « Da ogni bocca dirompea co' denti « Un peccatore a guisa di maciulla, « Si che tre ne facea cosi dolenti ; « spressione nelle teste . Io però sono così coi>* tento di quella monotona , è vero , ma felicissi«...

...'principale dello « Imperador del doloroso regno , che con la testa a tre facce, « Da ogni bocca dirompea co' denti. « Un peccatore a guisa di maciulla , . « Si che tre ne facea così dolenti ; spressìone nelle teste. Io però sono così contento dì quella monotona, è vero,...

...occhi piangeva , e per tre menti Gocciava '1 pianto , e sanguinosa bava » Da ogni bocea dirompea со' denti "un peccatore a guisa di maciulla, Si che tre ne facea cosí dolenti » A quel dinanzi il morderé era nulla Verso '1 graffiar , che tal volta la schiena...

...£ C( Il le di al di ti P' Gocciava il pianto e sanguinosa bava . 55 Da ogni bocea tlirompea со' denti Un peccatore , a guisa di maciulla , Si che tre ne facea cosí dolenti . 58 A quel dinanzi il morderé era milla Verso 'l graffiar , che tal v oí ta la schien»...

...aperse MXIV. io7 mi presi Al pel del vermo reo, che'l mondo fora. (DC) (4) Inf, xxxiv. 55. Da ogni bocca dirompea co' denti Un peccatore a guisa di maciulla , Si che tre ne facea così dolenti . (ER ) (5) Inf. xxxiv. 6 i . Quell'anima lassù, ch' ha maggior pena, Disse '1 Maestro...

...vomitava sangue e brani crudi di carne d' uomini da lui mangiati : Da ogni bocca dirompea co' (lenii Un peccatore, a guisa di maciulla, Si che tre ne facea cosi dolenti. Questa nuova particolarità è di assai forte colore, che mette un brivido, e' mi par, come nella pittura...

...Aventino, che col vino vomitava sangue e brani erudi di carne r!' uomini da lui mangiati: Da ogni bocca dirompea co' denti Un peccatore , a guisa di maciulla , Si che tre ne facra cosi dolenti. Questa nuova particolarità è di assai forte colore , che mette un brivido . e'...

...s'aggelava: Con sei occhi piangeva, e per tre menti Gocciava 'I pianto e sanguinosa bava. 55 Da ogni bocca dirompea co' denti Un peccatore a guisa di maciulla, Si che tre ne facea così dolenti . 58 A quel dinanzi il mordere era nulla Verso 'l graffiar, che tal volta la schiena...

...oechi piangcva , e per tre menti Goi'ciava il piantoe sanguinosa bava. Da ogni bocea dirompea со' A quel dinanzi il morderé era milla Verso '1 graffiar, cbe tal volta la schiena Rimanea délia pelle...

...rimane senza gratitudine verso Dio , e senza carità verso il prossimo. Seguita il testo. Da ogni bocca dirompea co' denti Un peccatore a guisa di maciulla. Si che tre ne facea cosi dolenti. A quel dinanzi il mordere era nulla, Verso il graffiar, chè tal volta la schiena Rimanea della pelle...