| Dante Alighieri - 1757 - 564 pages
..."fpiacente.. Ed egli a me: La ma città, eh' è piena 50 D'invidia sì, che già "trabocca il fàcco, Seco mi tenne "in la "vita ferena. Voi, cittadini, mi chiamafte "Ciacco: Per la dannofa colpa della gola, Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco: 55 Ed io anima trifta non fon fola,... | |
| Dante Alighieri - 1791 - 586 pages
...che già trabocca il sacco* • Seco mi tenne in la vita serena. 5 2 Voi , cittadini , ini chiamaste Ciacco : Per la dannosa colpa della gola, Come tu vedi , alla pioggia mi fiacco . 55 Ed io anima trista non son sola, Che tutte queste a simil pena stanno Per simil colpa ; e più... | |
| Dante Alighieri - 1817 - 458 pages
...Ciacco in Lingua fiorentina si dice il por» ea, e I'HÌÒ in questo significato nolisolo il HocPer la dannosa colpa della gola, Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco: Et io anima trista non son sola, Che tutte queste a simil pena stanno, Per simil colpa; e più non... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 458 pages
...che già trabocca il sacco, Seco mi tenne in la vita serena. Voi, cittadini, mi chiamaste Ciacco: 52 Per la dannosa colpa della gola , Come tu vedi , alla pioggia mi fiacco : Et io anima trista non son sola , 55 (6) Fuor ch'una Colla nostra lezione si evitano i due che, i... | |
| Dante Alighieri - 1825 - 1060 pages
...sì che già trabocca il sacco, Seco mi tenne in la vita serena. 51 Voi , cittadini , mi chiamaste Ciacco : Per la dannosa colpa della Gola , Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco: 54 Ed io anima trista non son sola , . . •• i Che tutte queste a simil pena stanno Per simil colpa;... | |
| Dante Alighieri - 1827 - 704 pages
...dalla nebbia della invidia , e della avarizia, e della superbia . 5 2 Voi, cittadini, mi chiamaste Ciacco: Per la dannosa colpa della gola , Come tu vedi, alla pioggia, mi fiacco: 55 Ed io anima trista non son sola , Che tutte queste a simil pena stanno Per simil colpa; e più non... | |
| Dante Alighieri - 1830 - 792 pages
...sì , che già trabocca il sacco, Seco mi tenne in la vita serena . 5a Voi» cittadini f mi chiamaste Ciacco: Per la dannosa colpa della gola, Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco ; 55 Ed io anima trista non son sola, Che tutte queste, a simil pena stanno, Per simil colpa : e più... | |
| Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - 878 pages
...D'invidia si che già trabocca il sacco, Seco mi tenne in la vita serena . Voi . cittadini > mi chiamaste n prato , Che '1 serpente tra' 6ori e l'erba giace; E s* alcuna sua vist 6arco : Ed io anima trista Don SUD sola, Che tutte queste a simil pena stanno Per simil colpa : e più... | |
| Giovanni Boccaccio - 1831 - 310 pages
...affabile e di buon sentimento ; per le quai cose era assai volentieri da qualunque gentiluomo ricevuto . Per la dannosa colpa della gola , Come tu vedi , alla pioggia mi fiacco : cioè in questo tormento mi rompo : pioveva quivi, come di sopra è detto , grandine grossa , la... | |
| Dante Alighieri - 1837 - 812 pages
...che stanno alla mercé d'ogni uomo, e con lusinghe e bugie vogliono servire. I mali di Firenze DanPer la dannosa colpa della gola, Come tu vedi, alla pioggia mi fiacco. 19. Ed io anima trista non son sola; Che tutte queste a simil pena stanno Per simil colpa: e più non... | |
| |