 In cerchio le facevan di sé claustro le sette ninfe, con quei lumi in mano che son sicuri d'Aquilone e d'Austro. "Qui sarai tu poco tempo silvano; e sarai meco sanza fine cive di quella Roma onde Cristo è romano. Però, in prò del mondo che mal vive,...  La Divina commedia di Dante Alighieri - Page 235by Dante Alighieri - 1727Full view - About this book
 | Dante Alighieri - 1757 - 492 pages
...100 Qui farai tu poco tempo "filvano , E farai meco, fanza fine, "cive "Di quella ''Roma, onde Crifto è Romano: Però in prò del mondo, che mal vive, Al carro tieni or gli occhi , e quel , che vedi , 105 Ritornato di là fa, che tu fcrive: Così 'Beatrice: ed io, che tutto... | |
 | Dante Alighieri - 1760 - 460 pages
...tempo 'Tilvano^ *•' 1 o E- farai mecOj fanza fine^ ''ci ve "Di quella "Roma, onde Crifto ^"^riano: Però in prò del mondo, che mal vive^ Al carro tieni or gli occhi je quel 4 che vedi 105 Ricornato di là fa, che tu fcriver r-".J Così "Beatrice: ed io-, che... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - 360 pages
...Qui sarai tu poco tempo (5(>) silvano , K sarai meco sanza line cive Di (37) quella Roma, onde Cristo è Romano: Però in prò del mondo , che mal vive , Al carro tieni or gli occhi , e quel , che vedi, Ritornato di la, fa, che tu scrive: Cosi Beatrice , ed io, che tutto a'... | |
 | Antonio Cesari - 1825 - 688 pages
...è la Sede del suo Vicario Pietro, e però sua propria. Però ( dovendo tu vivere ancora nel mondo ) in prò del mondo che mal vive , Al carro tieni or gli occhi e quel che vedi , Ritornato di là fa che tu scrive. Dante obbedisce; Cosi Beatrice: ed io, che... | |
 | Dante Alighieri - 1826 - 380 pages
...spegnerli . 56 Abitatore di questa selva. E sarai meco senza fine cive Di 57 quella Roma, onde Cristo è Romano: Però in prò del mondo, che mal vive, Al carro tieni or gli occhi , e quel-, che vedi, Ritornato di là , fa, che Inscrive: Così Beatrice, ed io, che tutto a'... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 792 pages
...tu poco tempo silvano» E sarai meco, san/a fine, cive .< Di quella Roma, onde Cristo è Romano: io3 Però in prò del mondo, che mal vive, Al carro tieni or gli occhi, e quel che vedi, Ritornato di là, fa che tu scrive. 1 06 Così Beatrice: ed io, che tutto a'piedi... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - 846 pages
...mortai pondo Ani-or già Ionici- ii: apri la bocca, £ non nasconder quel eh' io non ascondo . (DC) io3 Però in prò del mondo, che mal vive, Al carro tieni or gli occhi , e quel che vedi , Ritornalo di là, fa'chc tu scrive: ( E R. ) i manibus, quae tota erat subliliter... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 812 pages
...sarai tu poco tempo silvano, E sarai meco senza fine cive Di quella Roma onde Cristo è romano. 35. Però in prò del mondo che mal vive, Al carro tieni or gli occhi; e quel che vedi, Ritornato di là fa che tu scrive. 36. Così Beatrice: ed io che tutto a' piedi... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - 832 pages
...sarai tu poco tempo silvano, E sarai meco senza fine cive Di quella Roma onde Cristo è romano. 35. Però in prò del mondo che mal vive, Al carro tieni or gli occhi; e quel che vedi, Ritornato di là fa che tu scrive. 36. Così Beatrice: ed io che tutto a' piedi... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - 1160 pages
...Austro. Qui sarai tu poco tempo silvano, 100 V, sarai mero «an/.a fine cive 171 rpirm Roma, onde Crisfo è Romano. Però in prò del mondo, che mal vive, Al carro tieni or gii occhi, e quel, che vedi, Ritornato di lù fa', che tu scrive: Così Beatrice; ed io, che tulio... | |
| |
