 | John Colin Dunlop - 1827 - 634 pages
...poet acknowledges Virgil as the master on whom he had formed his style— Tu sei lo mio maestro e'l mio autore ; Tu sei solo colui da cui io tolsi Lo bello stile rhe m'ha fatto honore. The vision of his descendants exhibited to ^Eneas in the infernal regions has... | |
 | Gian Pietro Vieusseux - 1827 - 580 pages
...diverso oggetto delle medesime. Per esempio alla terzina ao dell' I. Inferno Tu sei lo mio maestro e il mio autore , Tu sei solo colui , da cui io tolsi Lo bello stile che mi ha fatto onore , dissente dal chiarissimo Monti , il quale per mostrare come Dante avesse tolto... | |
 | Torquato Tasso - 1828 - 704 pages
...di Virgilio ; ond io di lui posso a lui dire i suoi medesimi versi: Tu sei lo mio maestro e* I mìo autore; Tu sei solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile che mi ha fatto onore , E però non vi dia maraviglia, se io celebro volontieri colui, all'eccellenza... | |
 | Accademia di scienze, lettere e belle arti - 1836 - 484 pages
...entrauibi:al 1л Fonlaine Gaiígi avrebbe pot u lo ben diré : — Tu sei lo mió maestro e ¡1 mió autore, Tu sei solo colui , da cui io tolsi Lo bello stile , che m' ha falto onore. Quindi quel suo esprimerc casto frugale candido familiäre spontanée a qnando... | |
 | Dante Alighieri - 1838 - 800 pages
...Atessandro , che Rainieri pazzo. ' Or • spandi 5 Risposi lui 4 Oh s han « lo Tu sei * lo mio maestro e il mio autore , Tu sei * solo colui , da cui io tolsi Lo bello stile , che m' ha fatt' 5 onore. Vedi la bestia , per cui io mi volsi Aiutami da lei , famoso saggio , Ch'... | |
 | Ludwig Gottfried Blanc - 1860 - 468 pages
...ziemlich müssiges Beiwort bleibt, wie dergleichen selten bei Dante vorkommt. Schon die Ausgabe von Jesi, sowie Benvenuto und von den Neueren Costa, Bianchi,...Sinn fast noch mehr als forte. V. 136. Trattando l' ombre come cosa salda. Vgl. hierüber und über die Schatten in der D. Comm. überhaupt meine Erläuterung... | |
 | Ludwig Gottfried Blanc - 1860 - 442 pages
...irgil sagt, Inf. 1, 85 : ' Tu sei lo mio maestro e 'l mio autore , Tu sei solo colui da cui io tolsiLo bello stile ehe m' hafatto onore. Ob man Forza oder...aber Buti sowohl in seinem Texte als in seinen Noten fo rsi genommen hat und was es heissen soll, ist mir unbekannt; denn forse, woran man allenfalls denken... | |
 | 1861 - 882 pages
...great poem more than once to his own poetical style. He says of Virgil — Tu sei lo mio maestro e'l mio autore ; Tu sei solo colui da cui io tolsi Lo bello itile che m'ha fatto onore. Petrarch's Italian p_oems abound with references to his ' stile,' and the... | |
 | 1872 - 644 pages
...il lungo studio e '1 grande ainore Che m' hau fatto cercar lo tuo volume. Tu sei lo mio maestro e '1 mio autore : Tu sei solo colui da cui io tolsi Lo bello stilo che in' ha fatto onore." The primacy over all the Latin poets of antiquity which Dante here gives... | |
 | John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, Henry T. Steele - 1872 - 826 pages
...lungo studio e '1 grande amore Che m' ban fatto cercar lo tuo volume. Tu sei lo mil i maestro e '1 mio autore : Tu sei solo colui da cui io tolsi Lo bello stilo che m' ha fatto onore." The primacy over all the Latin poets of antiquity which Dante here gives... | |
| |
O degli altri poeti onore e lume, Vagliami il lungo studio e il grande amore, Che m' ha fatto cercar lo tuo volume. Tu sei lo mio maestro e il mio autore : Tu sei solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile, che m 
