 | Francisque Michel - 1811 - 146 pages
...lyncele qe fust blanche à seyr tot fust enrouy de sang. Al dreyn ruerent le gueyte en la profonde fosse, e rompi le col. Marion de la Bruere cocha deleez son...amy sire Ernalt, e rien savoit de la treson qe sire Ernald avoit fet ; si oy grant noise en le chastiel, leva del lit e regarda jus en le chastiel, oyt... | |
 | Francisque Michel - 1840 - 154 pages
...lyncele qe fust blanche à seyr tot fust enrouy de sang. Al dreyn ruerent le gueyte en la profonde fosse, e rompi le col. Marion de la Bruere cocha deleez son...amy sire Ernalt, e rien savoit de la treson qe sire Ernald avoit fet ; si oy grant noise en le chastiel , leva del lit e regarda jus en le chastiel , oyt... | |
 | 1855 - 416 pages
...lyncele qe fust blanche a seyr tot fust enrouy de sang. Al dreyn ruerent le gueyte en la profonde fosse, e rompi le col. " Marion de la Bruere cocha deleez...chastiel, oyt la noyse e le cry de naufrez, e vist ehevalers armeez e les blanks healmes e haubercz ; meyntenant apargust qe sire Ernalt ly avoit desQu... | |
 | Thomas Wright - 1855 - 284 pages
...even, was all reddened with blood. At last they threw the watch into the deep foss, and broke his neck. Marion de la Bruere cocha deleez son amy sire Ernalt,...lit e regarda jus en le chastiel, oyt la noyse e le ery de naufrez, e vist chevalers armeez e les blanks healmes e haubercz; meyntenant apar9ust qe sire... | |
 | 1855 - 436 pages
...qe fust blanche ii seyr tot fust enrouy de sang. Al dreyn ruerent le guey te en la profondo fosse, e rompi le col. " Marion de la Bruere cocha deleez...de la treson qe sire Ernalt avoit fet; si oy grant noiso en le chastiel, leva del lit e regarda jus on lo chastiel, oyt la noyse e le cry de naufrez,... | |
 | 1855 - 402 pages
...gueytc en la profonde fosse, e rompi le col. " Marion de la Bruero cocha deleez son amy sire Ernalt, o rien savoit de la treson qe sire Ernalt avoit fet ; si oy grant noise en lo chasticl, leva del lit e regarda jus en le chastiel, oyt la noyse e le cry de naufrez, e vist chevalers... | |
 | Louis Moland - 1858 - 448 pages
...blanche à seyr 2 tot fust enrouy de sang. Aldreyn ruerent le gueyte en la profonde fossé, e rompile col. Marion de la Bruere cocha deleez son amy sire Ernalt, e rien savoit de la treson qe sire Ernalt a voit fet ; si oy grant noise en le cbastiel, leva del lit e regarda jus en le chastiel, oyt la noyse... | |
| |
Aldreyn ruerent le gueyteen la profonde fossé, e rompi le col. Marion de la Bruere cocha deleez son amy sire Ernalt , e rien savoit de la treson qe sire Ernalt avoit fet ; si oy grant noise en le chastiel, leva del lit e regarda jus en le chastiel ,... 