Un corollario voglio che t' ammanti. Sempre natura, se fortuna trova Discorde a sè, come ogni altra semente Fuor di sua region, fa mala prova. E, se il mondo laggiù ponesse mente Al fondamento che natura pone, Seguendo lui, avria buona la gente. Ma... La divina commedia - Page 30by Dante Alighieri - 1864Full view - About this book
| Dante Alighieri - 1727 - 616 pages
...altra femente > * 5 •Difp»ri Fuordifuaregion, famala pruova . E ft'l Mondo laggiù poneffe mente Al fondamento , che natura pone , Seguendo lui , avria buona la gente . Ma voi torcete alla religione Talché i + fu nato a cinger fi la fpada , 14. fi» nato E fate Re di tal , eh' è da fermane : Onde... | |
| Smarrito, Giovanni Gaetano Bottari, Rosso Antonio Martini, Tommaso Buonaventura - 1727 - 682 pages
...com' ogni altra jementf , Faor dì fua regio», fa mala pruova. E fé 'I mondo laggiù poneffe mente Al fondamento, che Natura pone, Seguendo lui , avria buona la gente . Ma voi torcete alla religione Tal che fin nato a cinger ji la fpada : E fate Re di tal, eh' è da fermane ; Onde la traccia voflra... | |
| Dante Alighieri - 1752 - 684 pages
...ogni altra Temente, Fuor di fua region, fa mala pruova. E fé '1 Mondo laggiù ponefle mente 48 A| fondamento, che natura pone, Seguendo lui, avria buona la gente. Ma voi torcete alla religione 45 Tal , che fu nato a cingerli la fpada , E fate Re di tal, eh1 è da fermone: Onde la traccia voftra... | |
| Dante Alighieri - 1810 - 660 pages
..., come ogni altra semente Fuor di sua region , fa mala pruova . E se 'l mondo laggiù ponesse mente 'Al fondamento che natura pone , Seguendo lui , avria buona la gente . Ma voi torcete alla religione Tal , che fu nato a cingersi la spada , E fate Re di tal , ch'è da sermone : Onde la traccia vostra... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 970 pages
...corne ogni altra sementé Fuor di sua région , fa mala pruova : E se il mondo laggiù ponesse mente Al fondamento , che natura pone , Seguendo lui avria buona la gente . Ma voi toréete alla religione Tal , che fu nato a cingersi la spada , E fate re di tal , ch' è da sermone... | |
| Dante Alighieri - 1822 - 372 pages
...come ogni altra sementa Fuor di sua region, fa mala pruova, E se '1 mondo laggiù ponesse, inerite Al fondamento che Natura pone , Seguendo, lui avria buona la gente. Ma voi torcete alla religione Tal , che fu nato a cingersi la spada , E fate Re di tal , eh' è da sermone: Onde la traccia vestra... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 522 pages
...23 — 32. VAR. Dispari a se, come. . .. T. 48. CANTO VIII. 32i E se il mondo laggiù ponesse mente Al fondamento che natura pone ', Seguendo lui avria buona la gente. Ma voi torcete alla religione Tal che fu nato a cingersi la spada, E fate re di tal ch' è da sermone 2 : Onde la traccia vostra... | |
| Antonio Cesari - 1826 - 868 pages
...vaghezza , T opera torna buona e perfetta. Ma voi torcete ( piegate contro natura ) alla religione Tal, che fia nato a cingersi la spada, E fate Re di tal cji è da sermone : Onde la traccia vostra è fuor di strada, e pertanto le cose procedono pessimamente... | |
| Angelo Sicca - 1827 - 830 pages
..., come ogn' altra semente Fuor di sua region , fa mala pruova. E se '1 mondo laggiù ponesse mente Al fondamento che Natura pone, Seguendo lui, avria buona la gente. Ma voi torcete alla religione Tal che fu nato a cingersi la spada, E fate Re di tal eh' è da sermone; Onde la traccia vostra è... | |
| Pier Francesco Giambullari - 1827 - 332 pages
...a sé, com'ognaltra semente Fuor di sua regìon fa mala pruova; E se 'I mondo laggiù ponesse mente Al fondamento che natura pone, Seguendo lui avria buona la gente. Ma voi torcete alla religione Tal che Jia nato a cingersi la spada ; E fate re di tal cKè da sermone: Pero la Traccia vostra è... | |
| |