...clarità del foco. Foco d'Amore in gentil cor s' apprende, Come virtute in pietra preziosa; Che da la stella valor non discende, Anzi che '1 Sol la faccia gentil cosa; Poichè u' ha tratto fuore , . Per la sua forza il Sol ciò che gli è vile , La stella i dà valore;...

...in clarita del fuoco. Fuoco d' Amore in gentil cor s' apprende, Come vertute in pietra preziosa, Che dalla Stella valor non discende, Anzi che '1 sol la faccia gentil cosa ; Poiche n' ha tratto fuore Per la sua forza il sol cio che gli e vile, La Stella i da valore ; Cosi...

...Che se le vertù sono frutto di nobiltà , e felicità è dolcezza comparata (12); manifesto è , Che dalla stella valor non discende, , Anzi che '1 Sol la faccia gentil cosa: , Voi che n' ha tratto fuore , Per IH sua forza il Sol ciò che gli è vile, , La stella i da valore....

...d'Amore in gentil cor s'apprende (s'appiglia), Come virtute in pietra prez'íosa; Che dalla si ella valor non discende, Anzi che '1 Sol la faccia gentil cosa. Poi che n'ha tratto fuore Per sua forza lo Sol ció che li è vile, La Stella i dà valore: Cosí lo cor, ch'...

...in clarità 3 di foco. Foco d' Amore in gentil cor s' apprende Come vertute in pietra preziosa; Che dalla Stella valor non discende Anzi che '1 Sol la...faccia gentil cosa ; Poi che n' ha tratto fuore Per la sua forza il Sol ciò che gli è vile, La Stella i * dà valore : Cosi lo cor, che fatto è da natura...

...le sue parole: » Fuoco d'Amore in genti! cor s'apprende » Come virtute in pietra preziosa; » Che dalla stella valor non discende, » Anzi che '1 Sol la faccia gentil cosa: » Poi che u' ha tratto fuore » Per la sua forza il Sol ciò che gli è vile, » La stella i da valore. EM (11)...

...in chiarità di foco. Foco d'Amore in gentil cor s' apprende , Come virtute in pietra preziosa; Chè dalla stella valor non discende, Anzi che '1 Sol la faccia gentil cosa. Poi che n'ha tratto fuore • Per sua forza lo Sol ciò che li è vile, La. stella i dà valore: ' Cosi lo...

...chiarità di foco. 10 Foco d' Amore in gentil cor s' apprende , Come virtute in pietra preziosa ; Che dalla stella valor non discende , Anzi che '1 Sol la faccia gentil cosa. • . • ' • * i. Ripara: si ripara, si ricorra. — 3. Anti: prima., avanti, dat tatino ante —...

...loco Così propriamente Come il calore in chiarità di foco. Foco d'Amore in gentil cor .s'apprende Come virtute in pietra preziosa; Ché dalla stella valor non discende Anzi che il Sol la faccia gentil cosa. Poi che n'ha tratto fuore Per sua forza lo Sol ciò eh 'é a tei vile,...

...affermare che ¡1 testo invócalo non rcgge alla pruova, e conforma il contrario. Eccolo : Che iiiiiin Stella, valor non discende Anzi che '1 Sol la faccia gentil cosa. Poi che n' ha tratto f uqre Per sua forza lo Sol ció che li 6 vilc, la stella i da valore : Cosí lo cor, ch' è falto...