Matto è chi spera che nostra ragione possa trascorrer la infinita via che tiene una sustanza in tre persone. State contenti, umana gente, al quia; che, se potuto aveste veder tutto, mestier non era parturir Maria; e disiar vedeste sanza frutto tai che... Boetius und Dante - Page 31by Gustav Baur - 1873 - 44 pagesFull view - About this book
| Dante Alighieri - 1807 - 382 pages
...Matto è chi spera , che nostra ragione Possa t, aslorrer ld'nìin:ta via .Che tiene una sust.lnzia in tre persone. State contenti, umana gente, al quia: Che se potuto avc-,te veder tutto, Mestier non è"ra partorir Maria : E disiar vedeste senza frutto Tai, che sarebbe... | |
| Dante Alighieri - 1816 - 300 pages
...mio. La virtù divina. Possa trascórrer la infinita via Che tiene una sustanzia in tre persone; 36 State contenti , umana gente, al quia; Che se potuto aveste veder tutto , Mestiér non era partorir Maria; E disiar vedeste senza frutto Tai , che sarebbe lor disio quetato... | |
| Francesco Petrarca - 1837 - 936 pages
...maggior libro di poesia che posseggano gl'Italiani, vegga il Dante, Purg. canto III. v. 87. e segg. : State contenti, umana gente, al quia :- Che se potuto aveste veder tutto , - Mesticr non era partorir Maria . E qui pure si vede come il partorir tenga luogo di che partorisse.... | |
| Dante Alighieri - 1843 - 854 pages
...noi si sveli Matto è chi spera, che nostra ragione Possa trascorrer la 'nfinita via , Che tiene una sustanzia in tre persone. State contenti, umana gente, al quia: Che se potnto aveste veder lutto., Mestier non era partorir Maria: E disiar vedeste senza frutto Tal , che... | |
| Antonio Cesari - 1845 - 456 pages
...questo medesimo, che egli stesso conoseea importuna la sua spiegazione. ZEv. Questo eredo io il vero: State contenti, umana gente, al quia: Che se potuto aveste veder tutto, Mestiur non era partorir Maria. Che è questo quia, a che la gente debbe starsi contenta? questo pare... | |
| Marco Giovanni Ponta - 1845 - 312 pages
...ammaestrare la cieca umanità colla rivelazione della sapienza eterna. Bene però detto è da Virgilio: « State contenti umana gente al quia, Che se potuto aveste veder tutto Mesticr non era partorir Maria ». Ma siccome la spiegazione presente poggia tutta sulla determinazione... | |
| Antonio Buttura - 1845 - 816 pages
...noi si sveli. Mallo è chi spera che nostra ragione Possa trascorrer la 'nfinila vía Che Tiene una arda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel muover degli occhi on poluto aveste veder lulto, Mestier non era partorir Maria; E disiar vcdeste senza frutto Tai, che sarebbe... | |
| 1851 - 276 pages
...credendolo: Ha udite, Matto è. chi spera che nostra ragione Possa trascorrer V infinita via, Che tiene una sustanzia in tre persone: State contenti, umana gente al quia, Che se potuto aveste veder tutto, Kestier non era partorir Maria. PORO. e. 3. Ma io nimis urgeo diceva Cicerone in udienza di Cesare... | |
| Giuseppe Silvestri - 1851 - 344 pages
...credendolo: Ma udite, Matto .è, chi spera che nostra ragione Possa trascorrer V infinita via, Che tiene una sustanzia in tre persone: State contenti, umana gente al quia, , " Che se potuto aveste veder tutto, tfescier non era partorir Maria. PURG. e. 3. Ma io m'wu's urgeo diceva Cicerone in udienza di Cesare... | |
| Benedetto Varchi - 1859 - 1060 pages
...lungi mille miglia, Con la veduta corta d'una spanna'? Ed altrove medesimamente a un proposito simile State contenti, umana gente, al quia: Che se potuto aveste veder tutto, Mestier non era partorir Maria3. E per dare un esempio somigliantissimo, chi non sa che secondo i filosofi il sole non pnò... | |
| |