Allor mi dolsi, e ora mi ridoglio, quando drizzo la mente a ciò ch'io vidi; e più lo 'ngegno affreno ch'i' non soglio, perché non corra che virtù noi guidi; sì che, se stella bona o miglior cosa m'ha dato il ben, ch'io stessi noi m'invidi. Studii sulla Divina commedia - Page 127by Francesco D'Ovidio - 1901 - 606 pagesFull view - About this book
| Dante Alighieri - 1727
...Tra le fchegge , e tra'' rocchi dello fcoglio, Lo pie , fama lama» , nonfifpedia. Allor mi dolft , e ora mi ridoglio , Quando drizzo la mente a ciò ch'io vidi , E più lo 'ngegno affretto, eh'1 i' non foglio ; "Perché non corra , che virtù noi guidi : Sì che fé ft ella buona... | |
| Dante Alighieri - 1757 - 564 pages
..."rocchi dello fcoglio, Lo "pie , fanza la man , non fi fpedia . Allor mi dolfi, e ora mi "ridoglio, ao Quando drizzo la mente "a ciò ch'io vidi, E più lo 'ngegno affreno, eh' i' non foglio; Perché "non corra, che virtù noi guidi: Si "che fé flella buona, o miglior cofa... | |
| Dante Alighieri - 1788 - 566 pages
...milieu des roches et des débris. '? Le trouble où me jeta, où me rejette Allhor mi dolsi et bora mi ridoglio , Quando drizzo la mente a ciò ch'io vidi , E più lo'ngegno affreno ch'i non soglio , Perchè non corra che virtù nol guidi : Sì che se stella buona... | |
| Dante Alighieri - 1791 - 586 pages
..., fra' quali Pietro , lacopo , Gabriello , o , Elùso , e Beatrice . (b) Jnf. xxiv. 74. e segg. 1 9 Allor mi dolsi , ed ora mi ridoglio , Quando drizzo la mente a ciò eh' io vidi , E più lo "ngegno affreno , eh' io non soglio ; 22 Perché non corra, che virtù noi... | |
| Dante Alighieri - 1815 - 632 pages
...solinga via Tra le schegge , e tra' rocchi dello scoglio , Lo pie senza la man non si spedìa . 19 Allor mi dolsi, ed ora mi ridoglio, Quando drizzo la mente a ciò eh' io vidi , E più lo 'ngegno affreno , eh' io non soglio ; dino , qual cagione ne dica egli , per... | |
| Dante Alighieri - 1816 - 316 pages
...solinga via Tra le schegge e tra' rocchi dello scoglio , Lo pié senza la man non si spedia. 1 8. Allór mi dolsi , .ed ora mi ridoglio Quando drizzo la mente a ciò ch' io vidi; E più lo 'ngegno affreno ch' io non soglio, Perchè non corra che virtù noi guidi :... | |
| Dante Alighieri - 1822 - 804 pages
...tra' rocchi dello scoglio , Lo piè senza la man non si spedia. Allor mi dolsi, ed ora mi ridoglio, i9 Quando drizzo la mente a ciò ch'io vidi, E più lo 'ngegno affreno ch' io non soglio ; Perchè non corra, che virtù nol guidi; M Sì che, se stella buona, o miglior... | |
| Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - 540 pages
...lascia imperfetto. Alee, me VAR. Che '1 bujor n* avea fatto scender pria , Rimontò 'l mio niaestro Allor mi dolsi, ed ora mi ridoglio Quando drizzo la mente a ciò eh' io vidi ; E più lo 'ngegno affreno ch' io non soglio , Perchè non corra che virtù nol guidi... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 580 pages
...5 Vuol dire che gli conveniva andar carpone, aiutandosi alla meglio colle mani e coi piedi. (VEN.) Allor mi dolsi , ed ora mi ridoglio Quando drizzo la mente a ciò ch' io vidi ; E più lo 'ngegno affreno ch' io non soglio , Perchè non corra che virtù nol guidi... | |
| Dante Alighieri - 1825 - 374 pages
...proseguendo la solinga via Tra le schegge e tra' rocchi dello scoglio , Lo piè senza la inan non si spedia. Allor mi dolsi, ed ora mi ridoglio, Quando drizzo...vidi, E più lo 'ngegno affreno ch'io non soglio; 2t Perché non corra, che virtù nol guidi; Sì che., se stella buona, o miglior cosa M' ha dato '1... | |
| |