 | Dante Alighieri - 1807 - 410 pages
...diss'egli, più ridon le carte, Che pennelleggia Franco Bolognese: L'onore è tutto or suo, e mio in parte. Ben non sare' io stato sì cortese , Mentre ch'io...lo gran disio Dell'eccellenza, ove mio core intese. Di tal superbia qui si paga 'l fio : E ancor non sarei qui, se non fosse, Che possendo peccar mi volsi... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - 404 pages
...Bolognese: L'onore è tutto or suo, e mio in parte. ii Saneei sanno, . IV CANTO XI. 335 Ben non sare'io stato sì cortese, Mentre ch'io vissi, per lo gran disio Dell'eccellenza, ove mio core intese. Di tal superbia qui si paga 'l fio : E aneor non sarei qui , se non fosse , Che possendo peccar mi... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 578 pages
...pennelleggia Franco Bolognese: L'onore è tutto or suo , e mio in parte. Ben non sare' io stato sì cortese 85 Mentre ch'io vissi, per lo gran disio Dell'eccellenza ove mio core intese. Di tal superbia qui si paga il fio; S8 Et ancor non sarei qui , se non fosse Che possendo peccar mi... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1006 pages
...carte, Che pennelleggia Franco Bolognese : L'onore è tutto or suo, e mio in parte. 84 Ben non sarei io stato sì cortese, Mentre ch'io vissi, per lo gran disio Dell'eccellenza ove mio core intese. 87 Di tal superbia qui si paga il fio : E ancor non sarei qui, se non fosse, Che possendo peccar mi... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - 1012 pages
...carte, Che pennellcggia Franco Bolognese : L'onore è tutto or suo, e mio in parte. 84 Ben non sarei io stato sì cortese, Mentre ch'io vissi, per lo gran disio Dell'eccellenza ove mio core intese. K7 Di tal superbia qui si paga il fio : E ancor non sarei qui, se non fosse, Che possendo peccar mi... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 416 pages
...le carte, Che pennellcggia Franco Bolognese: L'onore è tutto or suo, e mio in parte. Ben non sarci io stato sì cortese Mentre ch'io vissi, per lo gran...disio , • . Dell'eccellenza ove mio core intese. Di tal superbia qui si paga il ito: E ancor non sarei qui, se non fosse, Che , possendo peccar, mi... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - 386 pages
...le carte, Che pennellcggia Franco Bolognese: L'onore è tutto or suo, e mio in parte. Ben non sarei io stato sì cortese Mentre ch'io vissi, per lo gran disio Dell'eccellenza ove mio coro intese. Di tal superbia qui si paga il fio: E ancor non sarei qui, se non fosse, Che , possendo... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 514 pages
...più ridon le carte Che pennelluggia Franco Bolognese : L' onore è tutto or suo, e mio in parte. 2<J Ben non sare' io stato sì cortese Mentre ch'io vissi,...lo gran disio Dell'eccellenza, ove mio core intese. «J'eus tant à mépris tous les hommes, que j'en mourus , comme les Siennois le savent , et le sait... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 516 pages
...più ridon le carte Che pennelleggia Franco Bolognese : L' onore è tutto or suo , e mio in parte. 29 Ben non sare' io stato sì cortese Mentre ch'io vissi, per lo gran disio Dell' eccellenza, ove mio core intese. «J'eus tant à mépris tous les hommes, que j'en mourus, comme... | |
 | Giovanni Castrogiovanni - 1861 - 366 pages
...propria eccellensa genera in noi rodio, l'invidia e l'ira, (Purg. M, v. 83) Ben non sarei io slato sì cortese Mentre ch'io vissi per lo gran disio Dell'eccellenza, ove mio core intese — (Purg. 17, v. 114) Amor (del male altrui) nasce in tre modi in vostro limo. È chi, per esser suo... | |
| |
Ben non sare' io stato sì cortese mentre ch'io vissi, per lo gran disio de l'eccellenza ove mio core intese. Di tal superbia qui si paga il fio; e ancor non sarei qui, se non fosse che, possendo peccar, mi volsi a Dio. Oh vana gloria de l'umane posse!... 
