...tal peccato fosse peccatore, ma io estimo abbia qui voluto porre lui, acciocchè per lui s' intendano coloro i quali la sua dottrina insegnano , del qual male la maggior parte si crede che sia maculata ; perciocchè il più hanno gli scolari giovani , e per l' età temorosi e ubbidienti , così a' disonesti...

...peccato fosse peccatore, ma io estimo abbia qui voluto porre lui , acciocché per lui s' intendano coloro i quali la sua dottrina insegnano; del qual...perciocché il più hanno gli scolari giovani, e per l'età temorosi e ubbidienti, così a' disonesti come agli onesti comandamenti dei lor maestri; e per questo...

...udì' che esso di tal peccato fosse peccatore, ma io estimo abbia qui voluto porre lui, acciocchè per lui s'intendano coloro i quali la sua dottrina...qual male la maggior parte si crede che sia maculata ; perciocchè il più hanno gli scolari giovani, e per l'età temorosi e ubbidienti, così a'disonesti...

...tal peccato fosse peccatore, ma io estimo abbia qui voluto porre lui, acciocchè per lui s' intendano coloro i quali la sua dottrina insegnano; del qual male la maggior parte si crede che sia maculata ; perciocchè il più hanno gli scolari giovani, e per l'età temorosi e ubbidienti, così a' disonesti...

...brevità trattò delle costruzioni. Non lessi mai né udi" che esso di tal peccato fosse peccatore, ma io estimo abbia qui voluto porre lui, acciocché per...perciocché il più hanno gli scolari giovani, e per l' età timorosi e ubbidienti , ( secondo che parve allo stesso Laudino ) dopo il Boccaccio, più che...

...brevità trattò delle costruzioni. Non lessi mai né udi' che esso di tal peccato fosse peccatore, ma io estimo abbia qui voluto porre lui, acciocché per...dottrina insegnano del qual male la maggior parte si credo che sia maculata: perciocché il più hanno gli scolari giovani, e per l' età timorosi e ubbidienti...

...Thus Boccaccio says : — • Non lessi mai né udì' che esso di tal peccato fosse peccatore, ma io estimo abbia qui voluto porre lui, acciocché per...perciocché il più hanno gli scolari giovani, e per l'età teraorosi e ubbidienti, così a' disonesti come agli onesti comandamenti dei lor maestri ; e per questo...

...brevità trattò dello costruzioni. Non lessi mai né udii che esso di tal peccato fosse peccatore, ma io estimo abbia qui voluto porre lui, acciocché per...perciocché il più hanno gli scolari giovani, e per 1' età temorosi e ubbidienti, così a' disonesti come agli onesti comandamenti dei lor maestri; e...

...ne udi' che esso di tal peccato fosse peccatore, ma io estimo abbia qui voluto porrc lui, acciocche per lui s'intendano coloro i quali la sua dottrina...qual male la maggior parte si crede che sia maculata ; perciocche il piu hanno gli scolari giovani, e per 1'eta temorosi e ubbidienti, cos) a' disonesti...

...peccato fosse peccatore, ma io estimo abbia qui voluto porre lui, accioché per lui s'intendano coloro li quali la sua dottrina insegnano ; del qual male la maggior parte si crede che sia maculata, percioché il più hanno gli scolari giovani, e per l'età temorosi e ubbidienti, cosi a' disonesti...