S' io credessi che mia risposta fosse A persona che mai tornasse al mondo, Questa fiamma staria senza più scosse : Ma perciocchè giammai di questo fondo Non tornò vivo alcun, s' i' odo il vero, Senza tema d La Divina commedia - Page 240by Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, Umberto Cosmo - 1920Full view - About this book
| Parnassus - 1784 - 400 pages
...alquanto ebbe tugghiaro Al modo suo , 1' aguta punta mosse Di qua di là , e poi die coral fiaro : S' i' credessi che mia risposta fosse A persona che mai...tornasse al mondo, Questa fiamma staria senza più scosse . M i. Ma perciocche già mai di questo fondo Non ritornò alcun , s' i' odo il vero , * Senza tema... | |
| Dante Alighieri - 1807 - 376 pages
...alquanto ebbe rugghiato Al modo suo , 1' aguta punta mosse Di qua, di là , e poi die" cotal fiato: S'io credessi che mia risposta fosse A persona che mai...al mondo*, Questa fiamma staria senza più scosse. Ma perciocchè giammai di questo fondo Non tornò vivo alcun, s'i' odo il vero, Senza tema d'infamia... | |
| Dante Alighieri - 1810 - 660 pages
...alquanto ebbe rugghiata , Al modo suo , l'aguta punta mosse Di cink , di là , e poi diè cotai fiato : S' io credessi che mia risposta fosse A persona che mai tornasse al mondo , Questa fiamma starla senza più scosse . Ma perciocchè giammai di questo fondo Non tornò vivo alcun, s' i odo il... | |
| Dante Alighieri - 1815 - 632 pages
...alquanto ebbe rugghiato Al modo suo , 1' aguta punta mosse Di qua , di là , e poi die cotal fiato : 6 1 S' io credessi che mia risposta fosse A persona che...tornasse al mondo, Questa fiamma staria senza più scosse . 6\ Ma perciocché giammai di questo fondo Non lornò vivo alcun , s' i odo il vero , no muta parte... | |
| Dante Alighieri - 1816 - 316 pages
...alquanto ebbe rugghiato Al modo suo , l' aguta punta mosse Di quà di là , è poi dié cotai fiato : fio S' io credessi che mia risposta fosse A persona che mai tornasse al mondo , Questa fiamma stana senza più scosse. 48 Succhio ; trivello , usato per esprimere , secondo 1' allegoria del mastino... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 970 pages
...rugghiato AI modo suo, Г aguta punta mosse Di quà, di là, e poi die cotai fîato: S' io credcssi che mia risposta fosse A persona che mai tornasse...al mondo , Questa * fiamma staria senza più scosse : L' in/iiitii i!i Polenta . Prende 1* ai[uila arme de* Pulentani in luugo dclla laraiglia loro , clie... | |
| Torquato Tasso - 1822 - 758 pages
...postilla G. al v. 94. del e. VII. LMR J r. 57. Se 'I nome tuo nel mondo tegna fronte . Fama. v. 61. S'io credessi che mia risposta fosse A persona che mai tornasse al mondo, Questa fiamma sfuria senza più scosse. I fraudolenti non desiderano fama . v. 70. Se non fòsse il gran Prete, a... | |
| Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - 540 pages
...alquanto ebbe rugghiato Al modo suo, 1' aguta punta mosse Di qua di là, e poi diè cotal fiato : '' S' io credessi che mia risposta fosse A persona che...al mondo, Questa fiamma staria senza più scosse. "Ma perciocchè giammai di questo fondo " Non ritornò alcun , s' i' odo il vero, ' Senza tema d' infamia... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 580 pages
...fuoco alquanto ebbe rugghiato Al modo suo, l' aguta punta mosse Di qua di là, e poi diè cotal fiato : S' io credessi che mia risposta fosse A persona che mai tornasse al mondo, Questa fiamma starla senza più scosse. Ma perciocché giammai di questo fondo Non ritornò alcun, s' i' odo il vero,... | |
| Antonio Cesari - 1824 - 690 pages
...punta mosse Di qua. rii là, e poi die" colai fiato. In quanti diversi modi la •medesima cosa ! £' io credessi che mia risposta fosse A persona, che mai tornasse al mondo, Questa fiamma storia senza più scosse; cioè, senza parlare; parlando la fiamma a scesse, ed è bel parlare non... | |
| |