 | Raynouard (M., François-Just-Marie) - 1819 - 494 pages
...bezan, Si '1 desliais mi dona un clavelh ; Et un marc d' aur donarai al cortes . Si '1 deschauzitz mi dona un tornes; «*^ Al vertadier darai d' aur...las gens an Escriuri' eu en un petit de pelh, En la meitat del polguar de mon guan; E 'ls pros homes paysseria d' un tortelh , Quar ja pels pros no fora... | |
 | Carl August Friedrich Mahn - 1855 - 272 pages
...bezan, Si'l desliais mi dona un clavelh; " .1] ' Et un marc d' aur donarai al cortes Si'l deschauzitz mi dona un tornes; Al vertadier darai d' aur un gran mon, -i nh!.i¡ r ni Si m don' un huon qvecx messongier qne y sort, jm: ''I Tota la ley qu' el pus de las... | |
 | Werke - 1855 - 282 pages
...desliais mi dona un clavelh; Et un marc d' aur donarai al cortes Si'l deschauzitz mi dona un tomes; Al vertadier darai d' aur un gran mon, Si m don' un luiou quecx messongier que y son. Tota la ley qn' el pus de las gens an Escrinri' eu en un petit de... | |
 | Eugen Lerch - 1925 - 496 pages
...sehr wohl deiktisch aufgefaßt werden darf, vgl. einen Vers des Peire Cardenal: Tota la ley que'l plus de las gens an Escriuri' eu en un petit de pelh, En la meitat del polguar de man guan, zit. von Raynouard, Lex. rom. IV 590 b. Auch plain mon oeil begegnet,... | |
| |
Et un marc d' aur donarai al cortes . Si '1 deschauzitz mi dona un tornes; «*^ Al vertadier darai d' aur un gran mon , Si m don' un huou quecx messongier que y son. Tota la ley qu' el pus de las gens an Escriuri... 