| Dante Alighieri - 1804 - 272 pages
...ed egli stessi Mi volse, e non si tenne alle mie mani, 6 e? Che con le sue ancor non mi chiudessi. O voi, ch' avete gì' intelletti sani. Mirate la dottrina...che s' asconde Sotto '1 velame degli versi strani. E già venia su per le torbid' onde Un fracasso d'un suon pien di spavento, ve Per cui tremavano amendue... | |
| Dante Alighieri - 1808 - 478 pages
...tenne alle mie mani, Che con le sue ancor non mi chiudessi. O voi, eh' avete gl' intelletti sani, 61 Mirate la dottrina che s' asconde Sotto '1 velame degli versi strani. E già venia su per le torbid' onde 64 Un fracasso d' un suon pien di spavento, Per cui tremavano amendue... | |
| Dante Alighieri - 1809 - 512 pages
...luoghi ove noi non le sospetteremmo neppure. Egli stesso dice a' suoi lettori di farci attenzione : O voi ch' avete gì' intelletti sani Mirate la Dottrina che s' asconde Sotto il velame degli versi strani. Altrove egli esortagli a raddoppiar 1' attenzione, poichè il velo allegorico... | |
| Dante Alighieri - 1815 - 632 pages
...volse , e non si tenne alle mie mani . Che con le sue ancor non mi chiudessi . 61 O voi , eh' avele gì' intelletti sani , Mirate la dottrina , che s' asconde Sotto '1 velame degli versi strani . 64 E già venia su per le torbid' onde Un fracasso d' un suon pien di spavento , Per cui tremavan... | |
| Michelangelo Buonarroti - 1821 - 468 pages
...Aristotile nella fine del proemio della, fisica, e di questo potette intendere Dante quando scrisse : . O voi ch' avete gì' intelletti sani , . , Mirate...che s' asconde Sotto '1 velame degli versi strani. Benchè si può attribuire propiamente ancora al passi" bile , il quale , imitando per avventura questo... | |
| Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli - 1821 - 460 pages
...Aristotile nella fine del proemio della fisica, e di questo potette intendere Dante quando, scrisse : O voi ch' avete gì' intelletti sani, Mirate la dottrina che s' asconde Sotto 'l velame degli versi strani. bile, il quale, imitando per avventura questo Poeta, disse altrove :... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - 582 pages
...senza lo scudo della virtù. Del che scaltrisce Dante il lettore , Inferno IX : O voi ch' avete gl' intelletti sani, Mirate la dottrina che s' asconde Sotto '1 velame degli versi strani. 55-63. Marsan scrive il primo verso : i ' era al fin con gK occhi attento, e fiso. Ma che differenza... | |
| Charles Mills - 1822 - 408 pages
...that some sober and judicious mind is wanted to give them an intelligible form. O voi, eh' avete gl' intelletti sani, • Mirate la dottrina, che s' asconde Sotto 1' velame degli versi strani. INFERNO, c. 9.1* Dante's sons, Pietro and Jacopo, in 1334, thirteen years after their father's death,... | |
| Stefano Egidio Petroni - 1822 - 386 pages
...un sano intendimento d' ammirar la dottrina secreta nascosta sotto il velo strano de' suoi versi : O voi ch' avete gì' intelletti sani, Mirate la dottrina che s' asconde Sotto 'I velame degli versi strani. Inoltravasi già sulle nere acque di Stige uno strepito che spargeva... | |
| Charles Mills - 1822 - 820 pages
...sober and judicious mind is wanted to give them an intelligible form. O yoi, ch' avete gl' intellctti sani, Mirate la dottrina, che s' asconde Sotto 1' velame degli versi strani. INFERNO, c. 9.* Dante's sons, Pietro and Jacopo, in 1334, thirteen years after their father's death,... | |
| |