...scismatico e d'impostore, quando si leggono nel Paradiso (CV v. 76-79) questi nitidissimi versi? » Avete il vecchio e il nuovo Testamento, » E il Pastor della Chiesa che vi guida : » QUESTO vi RASTI a vostro salvamento. Ma pur troppo è vero, che alla piena e giusta intelligenza- di Dante non...

...scismatico e d'impostore, quando si leggono nel Paradiso (CV v. 76-79) questi nitidissimi versi? » Avete il vecchio e il nuovo Testamento, » E il Pastor della Chiesa che vi guida : » QUESTO v1 BASTI a vostro salvamento. Ma pur troppo è vero, che alla piena e giusta intelligenza di Dante...

...Cristiani, a muovervi più gravi, Non siate come penna ad ogni vento, E non crediate ch' ogni acqua vi lavi. Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il pastor della Chiesa che vi guida: Questo vi basti a vostro salvamento. Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate, e non pecore matte, Sì che il...

...siate come penna ad ogni vento E non crediate ch'ogni acqua vi lavi* 76 Avete il vecchio e il novo testamento E il Pastor della chiesa che vi guida; Questo vi basti a vostro salvameoto. 79 Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate e non pecore matte , Si che...

...Protestant spirit, and of an allusion te a head of the Church very different from the Bishop of Rome. " Avete il vecchio e il nuovo Testamento E il Pastor della Chiesa che vi guida : Questo vi basti a vostro salvamento." Par. v. 76. * It may be remarked that the only Popes whom Dante censures by name,...

...Come Iepte. 70. Ros. Ephigenia. — 71. Ros. di sè i folti. E non crediate che ogni acqua vi lavi. 78 Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il Pastor della Chiesa che vi guida : Questo vi basti a vostro salvamento. 78 Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate, e non pecore matte, Sì che...

...a movervi più gravi : Non siate come penna a ogni vento, E non crediate che ogni acqua vi lavi. 75 Avete il vecchio e il nuovo Testamento, E il Pastor della Chiesa che vi guida : Questo vi basti a vostro salvamento. 78 Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate, e non pecore matte, Sì che...

...cristiani, a muovervi più gravi : Non siate come penna ad ogni vento, E non crediate ch'ogni acqua vi lavi. Avete il vecchio e il nuovo Testamento E il Pastor della chiesa che vi guida : Questo vi basti a vostro salvamento.' Par. v. 73. " Rivet* répond à cela que l'auteur du livre Italien intitulé,...

...lasciandone slare altre moltissime, vagliami di ricordare quelle solón ni e vere espresse parole: Avete il vecchio e il nuovo testamento, E il pastor della chiesa che vi guida; E questo bastt a vostro salvamento. (Par. c. 5, v. 75). Al vero suono di queste voci come non riscuotersi...

...muovervi piu gravi, Non siatc come penna ad ogni vento, E non crediale ch'osni acqua vi lavi. 75 Л vete il vecchio e il nuovo Testamento, E il pastor della Chiesa che vi guida: Questo vi basti a vostro salvamento. Se mala cupidigia allro vi grida, Uoinini siate, e non pecore raatte, st> Si che...