 | Asiatick Society (Calcutta, India) - 1805 - 788 pages
...écoulée : tu connoîtras pour lors ma » véritable grandeur, justement nommée la Divinité suprême. Par ma » faveur il sera répondu à toutes tes questions...disparut, après avoir donné ces » ordres au monarque; et Satyavrata attendit avec humilité l'époque » assignée par celui qui règle nos sens. Le pieux... | |
 | Antoine Sérieys - 1810 - 400 pages
...lumière que la splendeur de tes saints compagnons Je demeurerai sur l'océan, ô chef des hommes I jusqu'à ce qu'une nuit de Brâhmah soit complètement...humilité l'époque assignée par celui qui règle nos sens. Le visage tourné vers le nord, il était assis et méditait sur les pieds du dieu qui avait... | |
 | Frédéric Pascal de Brotonne - 1837 - 456 pages
...écoulée : tu connaîtras pour lors ma véritable grandeur, justement nommée la divinité suprême. Par ma faveur il sera répondu à toutes tes questions,...disparut, après avoir donné ces ordres au monarque ; et Satyavrata attendit avec humilité l'époque assignée par celui qui règle nos sens. Le pieux... | |
 | René François Rohrbacher - 1842 - 604 pages
...véritable grandeur, justement nommée la Divinité suprême. Par ma faveur, il sera répondu à toutes tés questions, et ton esprit recevra des instructions...disparut après avoir donné ces ordres au monarque, et Satyavrata attendit avec humilité l'époque assignée par celui qui règle nos sens. Le pieux monarque,... | |
 | René François Rohrbacher - 1857 - 644 pages
...écoulée : tu connaîtras pour lors ma véritable grandeur, justement nommée la Divinité suprême. Par ma faveur, il sera répondu à toutes tes questions,...disparut après avoir donné ces ordres 'au monarque, et Satyavrata attendit avec humilité l'époque assignée par celui qui règle nos sens. Le pieux monarque,... | |
 | Edmond Lambert - 1870 - 616 pages
...écoulée ; tu connaîtras pour lors ma véritable grandeur, nommée justement la vérité suprême. « Par ma faveur, il sera répondu à toutes tes questions,...disparut après avoir donné ces ordres au monarque, et Satyavrata attendit avec humilité l'époque assignée par celui qui règle nos sens. Le pieux monarque... | |
 | Edmond Lambert - 1870 - 588 pages
...écoulée ; tu connaîtras pour lors ma véritable grandeur, nommée justement la vérité suprême. « Par ma faveur, il sera répondu à toutes tes questions,...disparut après avoir donné ces ordres au monarque, et Satyavrata attendit avec humilité l'époque assignée par celui qui règle nos sens. Le pieux monarque... | |
| |
Satyavrata attendit avec humilité l'époque assignée par celui qui règle nos sens. Le pieux monarque, ayant répandu vers l'est les tiges pointues de l'herbe darbha et tourné son visage vers le nord, était assis et méditait sur les pieds du dieu... 