 Lycidas ? For neither were ye playing on the steep, Where your old bards, the famous Druids, lie, Nor on the shaggy top of Mona high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream : Ah me ! I fondly dream, Had ye been there...  Translations Into Latin and Greek Verse - Page 48by Hugh Andrew Johnstone Munro - 1906 - 113 pagesFull view - About this book
 | John Bell - 1788 - 628 pages
...remorseless deep Clos'd o'er the head of your lov'd Lycidas ? For neither were ye playing on the steep, 51 Where your old bards, the famous Druids, lie, Nor...shaggy top of Mona high, Nor yet where Deva spreads her wisard stream i 55 Ay me ! I fondly dream Had ye been there, for what could-that have done ? What could... | |
 | 1803 - 350 pages
...imitated from both. Where were ye, nymphs ! when the remorseless deep Clos'd o'er the head of your lov'd Lycidas ? For neither were ye playing on the steep...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream.* Having now treated fully of Ossian's talents, with' respect to description and imagery, it only remains... | |
 | Ossian - 1805 - 648 pages
...the thistle's beard. О that ye had been rustling in the sails of Nathos.] MILTON'S Lycidas. Where were ye, nymphs, when the remorseless deep Closed o'er the head of your loved Lycidas f For neither were you playing on the steep, Where your old bards, the famous druids, lie, Nor on the... | |
 | Ossian - 1805 - 262 pages
...head of your lov'd Lycidas ? Tor neither were ye playing on the steep V here ; our old bards, the fai famous druids, lie; Nor on the shaggy top of Mona high, Nor yet where Utva spreads her wizard stream j. Having now treated fully of Ossian's talents with respect to description... | |
 | Ossian - 1806 - 366 pages
...imitated from both. Where were ye, nymphs ! when the remorseless deep Clos'd o'er the head of your lov'd Lycidas ? For neither were ye playing on the steep...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream.* Having now treated fully of Ossian's talents, with respect to description and imagery, it only remains... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 422 pages
...vales divides.f Where were ye, nymphs, when the remorseless deep Clos'd o'er the head of your lov'd Lycidas ? For neither were ye playing on the steep...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream. } The mention of places remarkably romantic, the supposed habitation of Druids, bards, and wizards,... | |
 | Alexander Pope, William Lisle Bowles - 1806 - 550 pages
...remorfelefs deep Clos'd o'er the head of your lov'd Lycidas I For neither were ye playing on the fteep 'Where your old bards, the famous Druids lie ; Nor...on the Shaggy top of Mona high, Nor yet where Deva fpreads her ivizard ftream. LYCIDAS. The The mention of places remarkably romantic, the fuppofed habitations... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 416 pages
...names. Our muses have seldom been playing on the steep Where our old bards, the famous Druids, lie,f Nor on the shaggy top of Mona high, Nor yet where Deva spreads her wisard stream.}; Milton, * Dodsley's Miscellanies, Vol. VI. p. 327. f Supposed to be a place in the... | |
 | Hugh Blair - 1807 - 402 pages
...Milton's Lycidas : Where were ye, nymphs, when the remorseless deep Clos'd o'er the bead of your 1ov'd Lycidas ? For neither were ye playing on the steep,...high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream.. Among these wild scenes, " Deva's wizard stream" is admirably imaged ; by this one word, presenting... | |
 | John Milton - 1807 - 434 pages
...to shepherds' ear. Where were ye,Nymphs,when the remorseless deep Clos'd o'er the head of your lov'd Lycidas? For neither were ye playing on the steep,...shaggy top of Mona high, Nor yet where Deva spreads her wisard stream : Ay me ! I fondly dream Had ye been there, for what could that have done ? What could... | |
| |
