 | 1819 - 568 pages
...grandeggiavano in sobrietà di costumi, perché poveri, e rudi ;che mentre Fiorenza si stava in pace sohria, e pudica , Non avea catenella non corona » Non donne contigiate, non cintura » Che fosse a veder più , che la persona. era allora Fiorenza una nazione nascente dentro della cerchia... | |
 | 1797 - 538 pages
...XV e XVI-) FIORENZA dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e Terza, e Nona-, Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura, Che fosse a veder più che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che 'l tempo... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - 250 pages
...1' opere tue. Fiorenza dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e Terza e Nona, Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura, Che fosse a veder più, che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che '1 tempo... | |
 | Pietro Custodi - 1804 - 406 pages
...Paradiso. « Fiorenza dentro da la cerchia antica , » Ond' ella toglie ancora e terza e nona » Si stava in pace sobria e pudica. . » Non avea catenella , non corona » Non donne coutigiate , non cintura » Che fosse a veder più che la persona. » Non faceva nascendo ancor paura... | |
 | Lorenzo Pignotti - 1815 - 206 pages
...Viveva in f ilice sobria- e pudica, J\on avea catenella,, non corona, Non donne contigiate- non cinturai Che a veder fosse più della persona ec. Dai quali...dall'istoria impariamo che dall'antica frugalità si erano a'suoi tempi allontanati . Era difficile il conservarla in un paese ove il commercio adunava tante... | |
 | Accademia della Crusca - 1819 - 518 pages
...sospetto : Fiorenza dentro dalla cerchia antica , Ond' 'ella toglie ancora e Terza, e Nona, Si stava in pace sobria e pudica . Non avea catenella , non...corona , * * \ Non donne contigiate, non cintura, Che fosse a veder più che la persona . JYon faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che 'I tempo... | |
 | Marco Lastri - 1821 - 444 pages
...de'tempi già : Fiorenza dentro dalla cerchia antica , Ond' ella toglie ancora e Terza e Nona, Si stava in pace sobria e pudica . Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate (3), non cintura, Che fosse a veder più che la persona , Non faceva nascendo ancor paura La figlia... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - 522 pages
...opere tue2. Fiorenza dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona 3, Si stava in pace sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura4 Che fosse a veder più che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre,... | |
 | 1824 - 402 pages
...dolce ostello ! Fiorenza , dentro dalla cerchia antica Ond'ella toglie ancora e terza e nona , Si stava in pace , sobria e pudica. Non avea catenella , non corona » Non donne contigiate , non cintura Che fosse a veder pia che la persona. Non faceva nascendo ancor paura La figlia al padre, che il tempo... | |
 | Lorenzo Pignotti - 1826 - 440 pages
..."Hoping that, in passing the hurtful wave, some sprig may grow upon his shore." t Amm. 1st. lib. 2. Non avea Catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura, Che a veder fosse piu della persona, &c. From these verses, as well as from history, we learn that the old system of... | |
| |
Ond' ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona. Non faceva, nascendo, ancor paura La figlia al padre, ché il tempo e la... 
