 | Walther (von der Vogelweide) - 1843 - 266 pages
...wände daz iht waere, was daz iht? dar nach han ich gesläfen und enweiz es niht. & nu bin ich erwähl, und ist mir unbekant daz mir hie vor was kündic als min ander haut• liut unde lant, da ich von kinde bin erzogen, die sint mir frömde [worden] reht als ob ez si gelogen,... | |
 | C. August Hornig - 1844 - 452 pages
...kunder. 389 dun wellest mm baz hiieten vor so trugelichem kunder. kttndic, adj . kund, bekannt. 124« und ist mir unbekant, daz mir hie vor was kündic als min ander hant. der künec, künic, künc, ktmig. 49 der künec herliche (Christus). 1029 der künic Constantin.... | |
 | Karl Eduard Philipp Wackernagel - 1851 - 402 pages
...wande daz iht wsere, was daz iht ? dar nach han ich gesläfen und enweiz es niht. Hü bin ich erwaht, und ist mir unbekant daz mir hie vor was kündic als min ander hant. lint unde lant, da ich von kinde bin erzogen, die sint mir frömde reht als ob ez si gelogen.... | |
 | Hyazinth Holland - 1862 - 690 pages
...wände daz iht waere, wag daz iht? dar nach hAn ich gesläfen und enweiz es niht. nü bin ich erwähl, und ist mir unbekant daz mir hie vor was kündic als min ander hant. liut n mir lant, da ich von kinde bin erzogen., die sind mir frömde reht als ob ez sl gelogen,... | |
 | Lorenz Englmann - 1863 - 250 pages
...daz ich ie wände daz iht wsere, was daz iht? dar näch han ich gesläfen unde enweiz ez niht. nü bin ich erwachet" und ist mir unbekant daz mir hie vor was kündic als min ander hant. liute und lant, da ich von kinde bin erzogen1, die sint mir frömde worden reht als ez bi gelogen... | |
 | Jacob Grimm, Grimm - 1863 - 82 pages
...wände daz iht wscre, was daz iht? dar nach hän ich gesläfen und enweiz es niht. nu bin ich erwaht und ist mir unbekant daz mir hie vor was kündic als min ander hant. Hut und lant, dannen ich von kinde bin geborn, die sint mir fremede reht als ob ez si verlorn.... | |
 | Jacob Grimm - 1864 - 482 pages
...daz iht waere, was daz iht? dar näch hän ich gesläfen und enweiz es niht. • nü bin ich erwaht und ist mir unbekant daz mir hie vor was kündic als min ander haut. Hut und laut, dannen ich von kinde bin geborn, die sint mir fremede reht als ob ez si verlorn. die mine... | |
 | Jacob Grimm - 1864 - 432 pages
...wände daz iht wa?re, was daz iht? dar nach han ich gesläfen und enweiz es niht. nü bin ich erwaht und ist mir unbekant daz mir hie vor was kündic als min ander haut. liut und lant, danuen ich von kinde bin geborn, die sint mir fremede reht als ob ez si verlorn. die... | |
 | University of Oxford - 1866 - 150 pages
...daz ich ie wände daz iht waere, was daz iht ? dar nach hän ich gesläfen unde enweiz es niht. 5 nü bin ich erwachet und ist mir unbekant daz mir hie vor was kündic als min ander hant. liut unde lant, da ich von kinde bin erzogen, die sint mir fremde worden, reht' als ez si gelogen.... | |
 | Germanistische Handbibliothek - 1869 - 444 pages
...daz, ich ie wände daz. iht wsere, was daz, iht? dar nach han ich gesläfen und enweiz, es niht. 5 nü bin ich erwachet, und ist mir unbekant daz. mir hie vor was kündic als min ander haut. alliu miniu jär! oder ist ez. war? 124, l 11. vil werdecliche ehrenvoll, aber hier in abgeschwächter... | |
| |
... bin ich erwachet, und ist mir unbekant daz mir hie vor was kündic als min ander hant. liut unde lant, dar inn ich von kinde bin erzogen, die sint mir worden frömde, reht als ez si gelogen. 
