e come fioco Al mió concetto! e questo, a quel ch'io vidi, E tanto, che non basta a dicer poco. O luce eterna, che sola in te sidi, Sola t'intendi, e, da te intelletta Ed intendente, te ami ed arridi ! Quella circulazion, che si concetta Pareva in te,... La Divina commedia di Dante Alighieri - Page 10by Dante Alighieri - 1886 - 723 pagesFull view - About this book
| 1785 - 618 pages
...descriverla secondo la contemplazione teologica, qual egli vedeala 5 con l'altezza e nsbiltà della mente : O luce eterna, che sola in te sidi, Sola t'intendi, e da te intclletta Ed intendente te * ami e t'arridi. Or questa terzina ( posta qui per esempio ) è T unica... | |
| Dante Alighieri - 1787 - 258 pages
...quant'è coito'l dite, et come fioco Al mi concetro : et questo quel ; ch'i vidi, E tanto, che non basta dicer poco. O luce eterna : che sola in te sidi, Sola t'intendi, et da te intelletra Et intendente te a me arridi : Quella citcularion , che si concretra, Pareva in... | |
| Dante Alighieri - 1804 - 250 pages
...è corto '1 dire, e come fioco Al mìo concetto! e questo a quel, eh'io vidi, E tanto, che non hasta a dicer poco. O luce eterna, che sola in te sidi, Sola t' intendi, e da te intelletta Ed intendente te a me arridi: Dentro da se del suo colore stesso Mi... | |
| Dante Alighieri - 1806 - 430 pages
...spiri. 120 O quanto è corto '1 dire, e come fioco Al mio concetto! e questo a quel, ch'io vidi, È tanto, che non basta a dicer poco. O luce eterna,...sola in te sidi, Sola t'intendi, e da te intelletta, Et intendente te a me arridi, Quella circulazion, che sì concetta Pareva in te, come lume reflesso,... | |
| Dante Alighieri - 1808 - 496 pages
...altre Edizioni. O quauto è corto '1 dire, e come fioco 121 Al mio concetto! e questo a quel ch' io vidi, E ' tanto, che non basta a dicer poco. O luce eterna, che sola in te sidi, 124 Sola t'intendi, e da te intelletta Ed intendente te ami ed arridi : Quella circulazion che sì... | |
| Dante Alighieri - 1806 - 434 pages
...spiri, i ao O quanto è corto '1 dire, e come fioco Al mio concetto! e questo a quel, ch'io vidi, È tanto, che non basta a dicer poco. O luce eterna,...sola in te sidi, Sola t'intendi, e da te intelletta, Et intendente te a me arridi, Quella circulazion, che sì concetta Pareva in te, come lume reflesso,... | |
| Dante Alighieri - 1813 - 392 pages
...concetto! e questo a quel, ch'io vidi, I È tanto, che non basta a dicer poco. W luce eterna, (35) che sola in te sidi, • Sola t'intendi, e da te intelletta |Ed intendente (36) te a me arridi: nella (3y) circulazion, che si concetta , Pareva in te, come lume reflesso, tocedit.... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 970 pages
...dalle altre due pert-one divine, egualmejile proceden. O quanto è corto 1 dire , e corne fioco Al mio concetto! e questo a quel ch'io vidi E tanto , che...dicer poco . O luce eterna , che sola in te sidi, Sola t' intendi , e da te implícita , Ed intendente te ami ed arridi ; Quella circulazion , che si concetta... | |
| Dante Alighieri - 1822 - 372 pages
..."Idire, e come fioco Al mio concetto .' e questo a quel eh' io vidi ft tanto, che non basta a dioer poco . O luce eterna, che sola in te sidi, Sola t'intendi, e da te intelletti! &i iotcudeate le a me arridi : Quella cimila zion , che si concetta Pareva in te, come... | |
| Dante Alighieri - 1823 - 522 pages
...e come fioco Al mio concetto! e questo a quel eh' io vidi È tanto, che non basta a dicer poco. ' 0 luce eterna, che sola in te sidi, Sola t'intendi, e da te intelletta Ed intendente te ami ed arridi 2 ; Quella circulazion che sì concetta Pareva in te, come lume reflesso, Dapli occhi miei alquanto... | |
| |